Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G4624σκανδαλίζωskandalizō

to cause to stumbleWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 14
  2. 8
  3. 2
  4. 2
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 1
  7. 2
  8. 1
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

30 Vorkommen in 28 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 5,29

    `But, if thy right eye doth cause thee to stumble, pluck it out and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.

    σκανδαλίζει skandalizei “causes to stumble”

  2. Matthäus 5,30

    `And, if thy right hand doth cause thee to stumble, cut it off, and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.

    σκανδαλίζει skandalizei “causes to stumble”

  3. Matthäus 11,6

    and happy is he who may not be stumbled in me.'

    σκανδαλισθῇ skandalisthēa “shall fall away”

  4. Matthäus 13,21

    and he hath not root in himself, but is temporary, and persecution or tribulation having happened because of the word, immediately he is stumbled.

    σκανδαλίζεται. skandalizetai “he falls away.”

  5. Matthäus 13,57

    and they were stumbled at him. And Jesus said to them, `A prophet is not without honor except in his own country, and in his own house:'

    ἐσκανδαλίζοντο eskandalizonto “they were offended”

  6. Matthäus 15,12

    Then his disciples having come near, said to him, `Hast thou known that the Pharisees, having heard the word, were stumbled?'

    ἐσκανδαλίσθησαν; eskandalisthēsan “were offended?”

  7. Matthäus 17,27

    but, that we may not cause them to stumble, having gone to the sea, cast a hook, and the fish that hath come up first take thou up, and having opened its mouth, thou shalt find a stater, that having taken, give to them for me and thee.'

    σκανδαλίσωμεν skandalisōmen “we may offend”

  8. Matthäus 18,6

    and whoever may cause to stumble one of those little ones who are believing in me, it is better for him that a weighty millstone may be hanged upon his neck, and he may be sunk in the depth of the sea.

    σκανδαλίσῃ skandalisē “may cause to stumble”

  9. Matthäus 18,8

    `And if thy hand or thy foot doth cause thee to stumble, cut them off and cast from thee; it is good for thee to enter into the life lame or maimed, rather than having two hands or two feet, to be cast to the fire the age-during.

    σκανδαλίζει skandalizei “causes to sin”

  10. Matthäus 18,9

    `And if thine eye doth cause thee to stumble, pluck it out and cast from thee; it is good for thee one-eyed to enter into the life, rather than having two eyes to be cast to the gehenna of the fire.

    σκανδαλίζει skandalizei “causes to sin”

  11. Matthäus 24,10

    and then shall many be stumbled, and they shall deliver up one another, and shall hate one another.

    σκανδαλισθήσονται skandalisthēsontai “will fall away”

  12. Matthäus 26,31

    then saith Jesus to them, `All ye shall be stumbled at me this night; for it hath been written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad;

    σκανδαλισθήσεσθε skandalisthēsesthe “will fall away”

  13. Matthäus 26,33

    And Peter answering said to him, `Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.'

    σκανδαλισθήσονται skandalisthēsontai “will fall away”σκανδαλισθήσομαι. skandalisthēsomai “will fall away.”

  14. Markus 4,17

    and have not root in themselves, but are temporary; afterward tribulation or persecution having come because of the word, immediately they are stumbled.

    σκανδαλίζονται. skandalizontai “they fall away.”

  15. Markus 6,3

    Is not this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, and Joses, and Judas, and Simon? and are not his sisters here with us?' -- and they were being stumbled at him.

    ἐσκανδαλίζοντο eskandalizonto “they were offended”

  16. Markus 9,42

    and whoever may cause to stumble one of the little ones believing in me, better is it for him if a millstone is hanged about his neck, and he hath been cast into the sea.

    σκανδαλίσῃ skandalisē “shall cause to stumble”

  17. Markus 9,43

    `And if thy hand may cause thee to stumble, cut it off; it is better for thee maimed to enter into the life, than having the two hands, to go away to the gehenna, to the fire -- the unquenchable --

    σκανδαλίζῃ skandalizē “shall cause to stumble”

  18. Markus 9,45

    `And if thy foot may cause thee to stumble, cut it off; it is better for thee to enter into the life lame, than having the two feet to be cast to the gehenna, to the fire -- the unquenchable --

    σκανδαλίζῃ skandalizē “shall cause to stumble”

  19. Markus 9,47

    And if thine eye may cause thee to stumble, cast it out; it is better for thee one-eyed to enter into the reign of God, than having two eyes, to be cast to the gehenna of the fire --

    σκανδαλίζῃ skandalizē “shall cause to stumble”

  20. Markus 14,27

    and Jesus saith to them -- `All ye shall be stumbled at me this night, because it hath been written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered abroad,

    σκανδαλισθήσεσθε skandalisthēsesthe “you will fall away”

  21. Markus 14,29

    And Peter said to him, `And if all shall be stumbled, yet not I;'

    σκανδαλισθήσονται skandalisthēsontai “will fall away”

  22. Lukas 7,23

    and happy is he whoever may not be stumbled in me.'

    σκανδαλισθῇ skandalisthēa “shall be offended”

  23. Lukas 17,2

    it is more profitable to him if a weighty millstone is put round about his neck, and he hath been cast into the sea, than that he may cause one of these little ones to stumble.

    σκανδαλίσῃ skandalisē “he may cause to stumble”

  24. Johannes 6,61

    And Jesus having known in himself that his disciples are murmuring about this, said to them, `Doth this stumble you?

    σκανδαλίζει; skandalizei “does offend?”

  25. Johannes 16,1

    `These things I have spoken to you, that ye may not be stumbled,

    σκανδαλισθῆτε. skandalisthēte “you may fall away.”