Lexikoneintrag · Griechisch
G4601σιγάωsigaō
be silentWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
10 Vorkommen in 10 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and when the voice was past, Jesus was found alone; and they were silent, and declared to no one in those days anything of what they have seen.
ἐσίγησαν esigēsan “were silent”
and those going before were rebuking him, that he might be silent, but he was much more crying out, `Son of David, deal kindly with me.'
σιγήσῃ. sigēsē “he may be silent.”
and they were not able to take hold on his saying before the people, and having wondered at his answer, they were silent.
ἐσίγησαν. esigēsan “they became silent.”
and having beckoned to them with the hand to be silent, he declared to them how the Lord brought him out of the prison, and he said, `Declare to James and to the brethren these things;' and having gone forth, he went on to another place.
σιγᾶν, sigan “to be silent,”
And all the multitude did keep silence, and were hearkening to Barnabas and Paul, declaring as many signs and wonders as God did among the nations through them;
ἐσίγησεν esigēsen “Kept silent”
and after they are silent, James answered, saying, `Men, brethren, hearken to me;
σιγῆσαι sigēsai “being silent”
And to Him who is able to establish you, according to my good news, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the secret, in the times of the ages having been kept silent,
σεσιγημένου, sesigēmenou “kept secret,”
and if there may be no interpreter, let him be silent in an assembly, and to himself let him speak, and to God.
σιγάτω sigatō “he should be silent”
and if to another sitting `anything' may be revealed, let the first be silent;
σιγάτω. sigatō “should be silent.”
Your women in the assemblies let them be silent, for it hath not been permitted to them to speak, but to be subject, as also the law saith;
σιγάτωσαν· sigatōsan “they should be silent;”