Lexikoneintrag · Griechisch
G4461ῥαββίrhabbi
RabbiWortart: Substantiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- 5
- 4
- Lukas: 0
- 8
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
17 Vorkommen in 15 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
ῥαββί rhabbi “Rabbi”ῥαββί. rhabbi “Rabbi.”
`And ye -- ye may not be called Rabbi, for one is your director -- the Christ, and all ye are brethren;
ῥαββί· rhabbi “Rabbi;”
And Judas -- he who delivered him up -- answering said, `Is it I, Rabbi?' He saith to him, `Thou hast said.'
ῥαββί; rhabbi “Rabbi?”
and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
And Peter answering saith to Jesus, `Rabbi, it is good to us to be here; and we may make three booths, for thee one, and for Moses one, and for Elijah one:'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
and Peter having remembered saith to him, `Rabbi, lo, the fig-tree that thou didst curse is dried up.'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
and having come, immediately, having gone near him, he saith, `Rabbi, Rabbi,' and kissed him.
ῥαββί rhabbi “Rabbi”ῥαββί, rhabbi “Rabbi!”
And Jesus having turned, and having beheld them following, saith to them, `What seek ye?' and they said to them, `Rabbi, (which is, being interpreted, Teacher,) where remainest thou?'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi”
Nathanael answered and saith to him, `Rabbi, thou art the Son of God, thou art the king of Israel.'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
this one came unto him by night, and said to him, `Rabbi, we have known that from God thou hast come -- a teacher, for no one these signs is able to do that thou dost, if God may not be with him.'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
and they came unto John, and said to him, `Rabbi, he who was with thee beyond the Jordan, to whom thou didst testify, lo, this one is baptizing, and all are coming unto him.'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
And in the meanwhile his disciples were asking him, saying, `Rabbi, eat;'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
and having found him on the other side of the sea, they said to him, `Rabbi, when hast thou come hither?'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
and his disciples asked him, saying, `Rabbi, who did sin, this one or his parents, that he should be born blind?'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”
the disciples say to him, `Rabbi, now were the Jews seeking to stone thee, and again thou dost go thither!'
ῥαββί, rhabbi “Rabbi,”