Lexikoneintrag · Griechisch
G4440πυλώνpulōn
gateWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
18 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And he having gone forth to the porch, another female saw him, and saith to those there, `And this one was with Jesus of Nazareth;'
πυλῶνα pulōna “porch”
and there was a certain poor man, by name Lazarus, who was laid at his porch, full of sores,
πυλῶνα pulōna “gate”
And as Peter was perplexed in himself what the vision that he saw might be, then, lo, the men who have been sent from Cornelius, having made inquiry for the house of Simon, stood at the gate,
πυλῶνα· pulōna “gate;”
And Peter having knocked at the door of the porch, there came a damsel to hearken, by name Rhoda,
πυλῶνος pulōnos “gate”
and having known the voice of Peter, from the joy she did not open the porch, but having run in, told of the standing of Peter before the porch,
πυλῶνα pulōna “gate”πυλῶνος. pulōnos “gate.”
And the priest of the Zeus that is before their city, oxen and garlands unto the porches having brought, with the multitudes did wish to sacrifice,
πυλῶνας pulōnas “gates”
having also a wall great and high, having twelve gates, and at the gates twelve messengers, and names written thereon, which are `those' of the twelve tribes of the sons of Israel,
πυλῶνας pulōnas “gates”πυλῶσιν pulōsin “gates”
at the east three gates, at the north three gates, at the south three gates, at the west three gates;
πυλῶνες pulōnes “[were] gates”πυλῶνες pulōnes “gates”πυλῶνες pulōnes “gates”πυλῶνες pulōnes “gates”
And he who is speaking with me had a golden reed, that he may measure the city, and its gates, and its wall;
πυλῶνας pulōnas “gates”
And the twelve gates `are' twelve pearls, each several one of the gates was of one pearl; and the broad-place of the city `is' pure gold -- as transparent glass.
πυλῶνες pulōnes “gates [were]”πυλώνων pulōnōn “gates”
and its gates shall not at all be shut by day, for night shall not be there;
πυλῶνες pulōnes “gates”
`Happy are those doing His commands that the authority shall be theirs unto the tree of the life, and by the gates they may enter into the city;
πυλῶσιν pulōsin “gates”