Lexikoneintrag · Griechisch
G4404πρωΐprōi
earlyWortart: Adverb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
12 Vorkommen in 12 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
and the morewtid, To dai tempest, for heuene schyneth heueli.
πρωΐ· prōi “in the morning;”
The kyngdom of heuenes is lijc to an housbonde man, that wente out first bi the morewe, to hire werk men in to his vyneyerd.
πρωῒ prōi “morning”
But on the morowe, he, turnynge ayen in to the citee, hungride.
πρωῒ prōi “Early”
And he roos ful eerli, and yede out, and wente in to a desert place, and preiede there.
πρωῒ prōi “very early”
And as thei passiden forth eerli, thei sayn the fige tree maad drye fro the rootis.
πρωῒ prōi “in the morning”
Therfor wake ye, for ye witen not, whanne the lord of the hous cometh, in the euentide, or at mydnyyt, or at cockis crowyng, or in the mornyng;
πρωΐ· prōi “morning;”
And anoon in the morewtid the hiyeste prestis maden a counsel with the elder men, and the scribis, and with al the counsel, and bounden Jhesu and ledden, and bitoken hym to Pilat.
πρωῒ prōi “in the morning”
And ful eerli in oon of the woke daies, thei camen to the sepulcre, whanne the sunne was risun.
πρωῒ prōi “early”
And Jhesus roos eerli the firste dai of the woke, and apperid firste to Marie Maudeleyne, fro whom he had caste out seuene deuelis.
πρωῒ prōi “early”
Thanne thei ledden Jhesu to Cayfas, in to the moot halle; and it was eerli, and thei entriden not in to the moot halle, that thei schulden not be defoulid, but that thei schulden ete pask.
πρωΐ. prōi “early.”
And in o dai of the wouke Marie Maudeleyn cam eerli to the graue, whanne it was yit derk. And sche say the stoon moued awei fro the graue.
πρωῒ prōi “early”
And whanne thei hadden ordeined a dai to hym, many men camen to hym in to the in. To whiche he expownede, witnessinge the kyngdom `of God, and counseilide hem of Jhesu, of the lawe of Moyses, and profetis, for the morewe til to euentid.
πρωῒ prōi “morning”