G4376–προσφορά–prosphora

Thanne Poul took the men, and in the dai suynge he was purified with hem, and entride in to the temple, and schewide the filling of daies of purifying, til the offring was offrid for ech of hem.

προσφορά. prosphora “sacrifice.”

But after many yeeris, Y cam to do almes dedis to my folc, and offryngis, and auowis;

προσφοράς, prosphoras “offerings,”

that Y be the mynystre of Crist Jhesu among hethene men. And Y halewe the gospel of God, that the offryng of hethene men be acceptid, and halewid in the Hooli Goost.

προσφορὰ prosphora “offering”

and walke ye in loue, as Crist louyde vs, and yaf hym silf for vs an offryng and a sacrifice to God, in to the odour of swetnesse.

προσφορὰν prosphoran “[as] an offering”

Therfor he entrynge in to the world, seith, Thou woldist not sacrifice and offryng; but thou hast schapun a bodi to me;

προσφορὰν prosphoran “offering”

He seiynge bifor, That thou woldist not sacrificis, and offringis, and brent sacrifices for synne, ne tho thingis ben plesaunt to thee, whiche ben offrid bi the lawe,

προσφορὰς prosphoras “offerings”

In which wille we ben halewid bi the offring of the bodi of Crist Jhesu onys.

προσφορᾶς prosphoras “offering”

For bi oon offring he made perfit for euere halewid men.

προσφορᾷ prosphora “offering”

And where remyssioun of these is, now is ther noon offring for synne.

προσφορὰ prosphora “an offering”