Lexikoneintrag · Griechisch
G4298προκόπτωprokoptō
to advanceWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- 1
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- 1
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- 1
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 3
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Jesus was advancing in wisdom, and in stature, and in favour with God and men.
προέκοπτεν proekopten “was continuing to advance”
the night did advance, and the day came nigh; let us lay aside, therefore, the works of the darkness, and let us put on the armour of the light;
προέκοψεν proekopsen “is nearly over”
and I was advancing in Judaism above many equals in age in mine own race, being more abundantly zealous of my fathers' deliverances,
προέκοπτον proekopton “I was advancing”
and the profane vain talkings stand aloof from, for to more impiety they will advance,
προκόψουσιν prokopsousin “they will lead”
but they shall not advance any further, for their folly shall be manifest to all, as theirs also did become.
προκόψουσιν prokopsousin “they will advance”
and evil men and impostors shall advance to the worse, leading astray and being led astray.
προκόψουσιν prokopsousin “will advance”