Lexikoneintrag · Griechisch
G4159πόθενpothen
whenceWortart: Adverb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
29 Vorkommen in 26 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And the seruauntis of the hosebonde man camen, and seiden to hym, Lord, whether hast thou not sowun good seed in thi feeld? where of thanne hath it taris?
πόθεν pothen “How”
And he cam in to his cuntrei, and tauyte hem in her synagogis, so that thei wondriden, and seiden, Fro whennus this wisdam and vertues camen to this?
πόθεν pothen “From where [came]”
whether thei alle ben not among us? Fro whennus thanne `alle thes thingis camen to this?
πόθεν pothen “From where”
And the disciplis seien to him, Wherof thanne so many looues among vs in desert, to fulfille so greet a puple?
πόθεν pothen “From where”
Of whennys was the baptym of Joon; of heuene, or of men? And thei thouyten with ynne hem silf,
πόθεν pothen “from where”
And whanne the sabat was come, Jhesus bigan to teche in a synagoge. And many herden, and wondriden in his techyng, and seiden, Of whennus to this alle these thingis? and what is the wisdom that is youun to hym, and siche vertues whiche ben maad bi hise ho
πόθεν pothen “From where”
And hise disciplis answerden to hym, Wherof schal a man mowe fille hem with looues here in wildirnesse?
πόθεν pothen “From where”
Thanne Dauid hym silf clepith him lord, hou thanne is he his sone? And myche puple gladli herde hym.
πόθεν pothen “how”
And whereof is this thing to me, that the modir of my Lord come to me?
πόθεν pothen “from where”
For whanne the hosebonde man is entrid, and the dore is closid, ye schulen bigynne to stonde with out forth, and knocke at the dore, and seie, Lord, opyn to vs. And he schal answere, and seie to you, Y knowe you not, of whennus ye ben.
πόθεν pothen “from where”
And he schal seie to you, Y know you not, of whennus ye ben; go awei fro me, alle ye worcheris of wickidnesse.
πόθεν pothen “from where”
And thei answeriden, that thei knewen not, of whennus it was.
πόθεν. pothen “from where.”
Nathanael seide to hym, Wherof hast thou knowun me? Jhesus `answerde, and seide to hym, Bifor that Filip clepide thee, whanne thou were vndur the fige tree, Y saiy thee. Nathanael answerde to hym,
πόθεν pothen “From where”
And whanne the architriclyn hadde tastid the watir maad wiyn, and wiste not wherof it was, but the mynystris wisten that drowen the watir, the architriclyn clepith the spouse,
πόθεν pothen “from where”
The spirit brethith where he wole, and thou herist his vois, but thou wost not, fro whennus he cometh, ne whidir he goith; so is ech man that is borun of the spirit.
πόθεν pothen “from where”
The womman seith to him, Sire, thou hast not where ynne to drawe, and the pit is deep; wherof thanne hast thou quik watir?
πόθεν pothen “from where”
Therfor whanne Jhesus hadde lift vp hise iyen, and hadde seyn, that a greet multitude cam to hym, he seith to Filip, Wherof schulen we bie looues, that these men ete?
πόθεν pothen “From where”
But we knowun this man, of whennus he is; but whanne Crist schal come, no man woot of whennus he is.
πόθεν pothen “from where”πόθεν pothen “from where”
Therfor Jhesus criede in the temple `techynge, and seide, Ye knowen me, and `ye knowen of whennus Y am; and Y cam not of my silf, but he is trewe that sente me, whom ye knowen not.
πόθεν pothen “from where”
Jhesus answerde, and seide to hem, And if Y bere witnessyng of my silf, my witnessyng is trewe; for Y woot fro whennus Y cam, and whidur Y go.
πόθεν pothen “from where”πόθεν pothen “from where”
We witen, that God spak to Moises; but we knowen not this, of whennus he is.
πόθεν pothen “from where”
Thilke man answeride, and seide to hem, For in this is a wondurful thing, that ye witen not, of whennus he is, and he hath openyd myn iyen.
πόθεν pothen “from where”
And he wente in to the moot halle eftsoone, and seide to Jhesu, Of whennus art thou? But Jhesus yaf noon answere to him.
πόθεν pothen “From where”
Wherof ben batelis and cheestis among you? Whether not of youre coueitisis, that fiyten in youre membris?
Πόθεν Pothen “From where”πόθεν pothen “from where”
Therfor be thou myndeful fro whennus thou hast falle, and do penaunce, and do the firste werkis; ether ellis, Y come soone to thee, and Y schal moue thi candilstike fro his place, but `thou do penaunce.
πόθεν pothen “from where”