Lexikoneintrag · Griechisch
G4122πλεονεκτέωpleonekteō
to exploitWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 4
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
that we may not be over-reached by the Adversary, for of his devices we are not ignorant.
πλεονεκτηθῶμεν pleonektēthōmen “we may be outwitted”
receive us; no one did we wrong; no one did we waste; no one did we defraud;
ἐπλεονεκτήσαμεν. epleonektēsamen “we have exploited.”
any one of those whom I have sent unto you -- by him did I take advantage of you?
ἐπλεονέκτησα epleonektēsa “did I exploit”
I entreated Titus, and did send with `him' the brother; did Titus take advantage of you? in the same spirit did we not walk? -- did we not in the same steps?
ἐπλεονέκτησεν epleonektēsen “did exploit”
that no one go beyond and defraud in the matter his brother, because an avenger `is' the Lord of all these, as also we spake before to you and testified,
πλεονεκτεῖν pleonektein “to overreach”