G4084–πιάζω–piazō

Therfor thei souyten to take hym, and no man sette on hym hoondis, for his our cam not yit.

πιάσαι, piasai “to take,”

Farisees herden the puple musinge of hym these thingis; and the princis and Farisees senten mynystris, to take hym.

πιάσωσιν piasōsin “they may seize”

For summe of hem wolden haue take hym, but no man sette hondis on hym.

πιάσαι piasai “to seize”

Jhesus spak these wordis in the tresorie, techynge in the temple; and no man took hym, for his our cam not yit.

ἐπίασεν epiasen “seized”

Therfor thei souyten to take hym, and he wente out of her hondis.

πιάσαι· piasai “to seize;”

πιάσωσιν piasōsin “they may seize”

Symount Petre seith to hem, Y go to fische. Thei seyn to hym, And we comen with thee. And `thei wenten out, `and wenten in to a boot. And in that niyt thei token no thing.

ἐπίασαν epiasan “they caught”

Jhesus seith to hem, Bringe ye of the fyschis, whiche ye han takun now.

ἐπιάσατε epiasate “you have caught”

And he took hym bi the riythoond, and heuede hym vp; and anoon hise leggis and hise feet weren sowdid togidere;

πιάσας piasas “having taken”

And whanne he hadde cauyte Petre, he sente hym in to prisoun; and bitook to foure quaternyouns of knyytis, to kepe hym, and wolde aftir pask bringe hym forth to the puple.

πιάσας piasas “having seized”

The preuost of Damask, of the kyng of the folk Arethe, kepte the citee of Damascenes to take me;

πιάσαι piasai “to seize”

And the beeste was cauyt, and with hir the false prophete, that made signes bifor hir; in whiche he disseyuede hem that token the carect of the beeste, and that worschipiden the ymage of it. These tweyne weren sent quyke in to the pool of fier, brennynge

ἐπιάσθη epiasthē “was captured”