Lexikoneintrag · Griechisch
G4036περίλυποςperilupos
sorrowfulWortart: Adjektiv
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- 1
- 2
- 2
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- tief1 · 100 %
5 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Da spricht er zu ihnen: Meine Seele ist tiefG4036 betrübt bis zum Tod. Bleibt hier und wacht mit mir!
περίλυπός perilupos “Very sorrowful”
Da wurde der König sehr betrübt; doch um des Eides und um derer willen, die mit ihm zu Tisch saßen, wollte er sie nicht abweisen.
περίλυπος perilupos “encompassingly sorrowful”
Und er sprach zu ihnen: Meine Seele ist tief betrübt bis zum Tod. Bleibt hier und wacht!
περίλυπός perilupos “Very sorrowful”
Als er aber dies hörte, wurde er ganz traurig; denn er war sehr reich.
περίλυπος perilupos “very sorrowful”
Als aber Jesus ihn so sah, daß er ganz traurig geworden war, sprach er: Wie schwer werden die Reichen ins Reich Gottes hineinkommen!
περίλυπον perilupon “sorrowful”