Lexikoneintrag · Griechisch
G3941πάροικοςparoikos
foreignerWortart: Adjektiv
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Fremdling2 · 67 %
- Gäste1 · 33 %
4 Vorkommen in 4 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Gott sprach aber so: »Sein Same wird ein FremdlingG3941 sein in einem fremden Land, und man wird ihn knechten und übel behandeln 400 Jahre lang.
πάροικον paroikon “a sojourner”
Da floh Mose auf dieses Wort hin und wurde ein FremdlingG3941 im Land Midian, wo er zwei Söhne zeugte.
πάροικος paroikos “exiled”
So seid ihr nun nicht mehr Fremdlinge ohne Bürgerrecht und GästeG3941, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen,
πάροικοι, paroikoi “aliens,”
1. Petrus 2,11 (nicht in Schlachter 2000)
παροίκους paroikous “aliens”