Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3886παραλύωparaluō

to paralyzeWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. Matthäus: 0
  2. Markus: 0
  3. 2
  4. Johannes: 0
  5. 2
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

5 Vorkommen in 5 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Lukas 5,18

    Et voici, des gens, portant sur un lit un homme qui était paralytique, cherchaient à le faire entrer et à le placer sous ses regards.

    παραλελυμένος, paralelumenos “paralyzed,”

  2. Lukas 5,24

    Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés: Je te l'ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va dans ta maison.

    παραλελυμένῳ· paralelumenō “paralyzed;”

  3. Apostelgeschichte 8,7

    Car des esprits impurs sortirent de plusieurs démoniaques, en poussant de grands cris, et beaucoup de paralytiques et de boiteux furent guéris.

    παραλελυμένοι paralelumenoi “paralyzed”

  4. Apostelgeschichte 9,33

    Il y trouva un homme nommé Énée, couché sur un lit depuis huit ans, et paralytique.

    παραλελυμένος. paralelumenos “paralyzed.”

  5. Hebräer 12,12

    Fortifiez donc vos mains languissantes Et vos genoux affaiblis;

    παραλελυμένα paralelumena “enfeebled”