G3853–παραγγέλλω–parangellō

These twelve Jesus sent out and gave them orders, saying, Do not go among the Gentiles, or into any town of Samaria,

παραγγείλας parangeilas “having instructed”

Then he gave an order to the people to be seated on the earth,

παραγγείλας parangeilas “He having commanded”

And he said that they were to take nothing for their journey, but a stick only; no bread, no bag, no money in their pockets;

παρήγγειλεν parēngeilen “He instructed”

And he made the people be seated on the earth: and he took the seven cakes and, having given praise, he gave the broken bread to his disciples to put before them; and they put it before the people.

παραγγέλλει parangellei “He directs”

And they went out quickly from the place, because fear and great wonder had come on them: and they said nothing to anyone, because they were full of fear that ...

παρηγγελμένα parēngelmena “instructed”

And he gave him orders: Say nothing to any man, but let the priest see you and give an offering so that you may be made clean, as the law of Moses says, and for a witness to them.

παρήγγειλεν parēngeilen “ordered”

For he gave an order to the evil spirit to come out of the man. For frequently it would take a grip of him: and he was kept under control, and prisoned with chains; but parting the chains in two, he would be sent by the driving of the evil spirit into wa

παρήγγειλεν parēngeilen “He was commanding”

And her father and mother were full of wonder, but he gave orders to them to say nothing about it to anyone.

παρήγγειλεν parēngeilen “He instructed”

But he gave them special orders, not to say this to any man;

παρήγγειλεν parēngeilen “He instructed [them]”

And when they were all together, with him, he gave them orders not to go away from Jerusalem, but to keep there, waiting till the word of the Father was put into effect, of which, he said, I have given you knowledge:

παρήγγειλεν parēngeilen “He instructed”

And they sent for them, and gave them orders not to make statements or give teaching in the name of Jesus.

παρήγγειλαν parēngeilan “they commanded”

We gave you very clear orders not to give teaching in this name: and now Jerusalem is full of your teaching, and you are attempting to make us responsible for this man's death.

παρηγγείλαμεν parēngeilamen “we commanded”

And he seemed to them to be right: and they sent for the Apostles, and, after having them whipped and giving them orders to give no teaching in the name of Jesus, they let them go.

παρήγγειλαν parēngeilan “they commanded [them]”

And he gave us orders to give news of this to the people, and to give public witness that this is he whom God has made judge of the living and the dead.

παρήγγειλεν parēngeilen “He instructed”

But some of the Pharisees, who were of the faith, got up and said, It is necessary for these to have circumcision and to keep the law of Moses.

παραγγέλλειν parangellein “to command [them]”

And this she did on a number of days. But Paul was greatly troubled and, turning, said to the spirit, I give you orders in the name of Jesus Christ, to come out of her. And it came out that very hour.

παραγγέλλω parangellō “I command”

And when they had given them a great number of blows, they put them in prison, giving orders to the keeper of the prison to keep them safely:

παραγγείλαντες parangeilantes “having charged”

Those times when men had no knowledge were overlooked by God; but now he gives orders to all men in every place to undergo a change of heart:

παραγγέλλει parangellei “He commands”

So the chief captain let the young man go, saying to him, Do not say to anyone that you have given me word of these things.

παραγγείλας parangeilas “having instructed [him]”

And when news was given to me that a secret design was being made against the man, I sent him straight away to you, giving orders to those who are against him to make their statements before you.

παραγγείλας parangeilas “having instructed”

But to the married I give orders, though not I but the Lord, that the wife may not go away from her husband

παραγγέλλω parangellō “I give this charge —”

But in giving you this order, there is one thing about which I am not pleased: it is that when you come together it is not for the better but for the worse.

παραγγέλλων parangellōn “instructing”

And that you may take pride in being quiet and doing your business, working with your hands as we gave you orders;

παρηγγείλαμεν· parēngeilamen “we commanded;”

And we have faith in the Lord about you, that you are doing and will do the things about which we give you orders.

παραγγέλλομεν parangellomen “we command”

Now we give you orders, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to keep away from all those whose behaviour is not well ordered and in harmony with the teaching which they had from us.

Παραγγέλλομεν Parangellomen “We command”