Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3850παραβολήparabolē

parableWortart: Substantiv (feminin)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 17
  2. 13
  3. 18
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 2
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

50 Vorkommen in 48 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. Matthäus 13,3

    And he gave them teaching in the form of a story, saying, A man went out to put seed in the earth;

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  2. Matthäus 13,10

    And the disciples came and said to him, Why do you say things to them in the form of stories?

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  3. Matthäus 13,13

    For this reason I put things into the form of stories; because they see without seeing, and give ear without hearing, and the sense is not clear to them.

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  4. Matthäus 13,18

    Give ear, then, to the story of the man who put the seed in the earth.

    παραβολὴν parabolēn “parable”

  5. Matthäus 13,24

    And he gave them another story, saying, The kingdom of heaven is like a man who put good seed in his field:

    παραβολὴν parabolēn “parable”

  6. Matthäus 13,31

    He put another story before them, saying, The kingdom of heaven is like a grain of mustard seed which a man took and put in his field:

    παραβολὴν parabolēn “parable”

  7. Matthäus 13,33

    Another story he gave to them: The kingdom of heaven is like leaven, which a woman took, and put in three measures of meal, till it was all leavened.

    παραβολὴν parabolēn “parable”

  8. Matthäus 13,34

    All these things Jesus said to the people in the form of stories; and without a story he said nothing to them:

    παραβολαῖς parabolais “parables”παραβολῆς parabolēs “a parable”

  9. Matthäus 13,35

    That it might come true which was said by the prophet, Opening my mouth, I will give out stories; I will give knowledge of things kept secret from before all time.

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  10. Matthäus 13,36

    Then he went away from the people, and went into the house; and his disciples came to him, saying, Make clear to us the story of the evil plants in the field.

    παραβολὴν parabolēn “parable”

  11. Matthäus 13,53

    And when Jesus had come to the end of these stories he went away from there.

    παραβολὰς parabolas “parables”

  12. Matthäus 15,15

    Then Peter said to him, Make the story clear to us.

    παραβολὴν parabolēn “parable”

  13. Matthäus 21,33

    Give ear to another story. A master of a house made a vine garden, and put a wall round it, and made a place for crushing out the wine, and made a tower, and let it out to field-workers, and went into another country.

    παραβολὴν parabolēn “parable”

  14. Matthäus 21,45

    And when his stories came to the ears of the chief priests and the Pharisees, they saw that he was talking of them.

    παραβολὰς parabolas “parables”

  15. Matthäus 22,1

    And Jesus, talking to them again in stories, said:

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  16. Matthäus 24,32

    Now take an example from the fig-tree: when her branch has become soft and puts out its leaves, you are certain that the summer is near;

    παραβολήν· parabolēn “parable:”

  17. Markus 3,23

    And turning to them, he said to them in the form of a story, How is it possible for Satan to put out Satan?

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  18. Markus 4,2

    And he gave them teaching about a number of things in the form of stories, and said to them in his teaching, Give ear:

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  19. Markus 4,10

    And when he was by himself, those who were round him with the twelve put questions to him about the purpose of the stories.

    παραβολάς. parabolas “parables.”

  20. Markus 4,11

    And he said to them, To you is given the secret of the kingdom of God, but to those who are outside, all things are given in the form of stories;

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  21. Markus 4,13

    And he said to them, If you are not clear about this story, how will you be clear about the others?

    παραβολὴν parabolēn “parable”παραβολὰς parabolas “parables”

  22. Markus 4,30

    And he said, What picture may we give of the kingdom of God, or with what story may we make it clear?

    παραβολῇ parabolēa “parable”

  23. Markus 4,33

    And with a number of such stories he gave them his teaching, as they were able to take it:

    παραβολαῖς parabolais “parables”

  24. Markus 4,34

    And without a story he said nothing to them: but privately to his disciples he made all things clear.

    παραβολῆς parabolēs “parables”

  25. Markus 7,17

    And when he had gone into the house away from all the people, his disciples put questions to him about the saying.

    παραβολήν. parabolēn “parable.”