G3696–ὅπλον–hoplon

Judas donc, ayant pris la cohorte, et des huissiers qu'envoyèrent les principaux sacrificateurs et les pharisiens, vint là avec des lanternes, des flambeaux et des armes.

ὅπλων. hoplōn “weapons.”

Ne livrez pas vos membres au péché, comme des instruments d'iniquité; mais donnez-vous vous-mêmes à Dieu, comme étant vivants de morts que vous étiez, et offrez à Dieu vos membres, comme des instruments de justice.

ὅπλα hopla “[as] instruments”ὅπλα hopla “[as] instruments”

La nuit est avancée, le jour approche. Dépouillons-nous donc des oeuvres des ténèbres, et revêtons les armes de la lumière.

ὅπλα hopla “armor”

par la parole de vérité, par la puissance de Dieu, par les armes offensives et défensives de la justice;

ὅπλων hoplōn “weapons”

Car les armes avec lesquelles nous combattons ne sont pas charnelles; mais elles sont puissantes, par la vertu de Dieu, pour renverser des forteresses.

ὅπλα hopla “weapons”