Lexikoneintrag · Griechisch
G3694ὀπίσωopisō
afterWortart: Adverb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- nach10 · 36 %
- zurück5 · 18 %
- nach4 · 14 %
- verleugne3 · 11 %
- von2 · 7 %
- abzuziehen1 · 4 %
- hinten1 · 4 %
Weitere (2) 2 · 7 %
- hinter1 · 4 %
- verwundert1 · 4 %
37 Vorkommen in 37 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Ich taufe euch mit Wasser zur Buße; der aber nachG3694 mir kommt, ist stärker als ich, so daß ich nicht würdig bin, ihm die Schuhe zu tragen; der wird euch mit Heiligem Geist und Feuer taufen.
ὀπίσω opisō “after”
Da spricht Jesus zu ihm: Weiche, Satan! Denn es steht geschrieben: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten und ihm allein dienen!«
ὀπίσω opisō “behind”
Und er spricht zu ihnen: Folgt mir nachG3694, und ich will euch zu Menschenfischern machen!
ὀπίσω opisō “after”
Und wer nicht sein Kreuz auf sich nimmt und mir nachfolgt, der ist meiner nicht wert.
ὀπίσω opisō “after”
Er aber wandte sich um und sprach zu Petrus: Weiche vonG3694 mir, Satan! Du bist mir ein Ärgernis; denn du denkst nicht göttlich, sondern menschlich!
ὀπίσω opisō “behind”
Da sprach Jesus zu seinen Jüngern: Wenn jemand mir nachkommen will, so verleugneG3694 er sich selbst und nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach!
ὀπίσω opisō “after”
und wer auf dem Feld ist, der kehre nicht zurückG3694, um seine Kleider zu holen.
ὀπίσω opisō “back”
Und er verkündigte und sprach: Es kommt einer nachG3694 mir, der stärker ist als ich, und ich bin nicht würdig, ihm gebückt seinen Schuhriemen zu lösen.
ὀπίσω opisō “after”
Und Jesus sprach zu ihnen: Folgt mir nachG3694, und ich will euch zu Menschenfischern machen!
ὀπίσω opisō “after”
Und sogleich berief er sie; und sie ließen ihren Vater Zebedäus samt den Tagelöhnern im Schiff und folgten ihm nachG3694.
ὀπίσω opisō “after”
Er aber wandte sich um und sah seine Jünger an und ermahnte den Petrus ernstlich und sprach: Weiche vonG3694 mir, Satan! Denn du denkst nicht göttlich, sondern menschlich!
ὀπίσω opisō “behind”
Und er rief die Volksmenge samt seinen Jüngern zu sich und sprach zu ihnen: Wer mir nachkommen will, der verleugneG3694 sich selbst und nehme sein Kreuz auf sich und folge mir nach!
ὀπίσω opisō “after”
und wer auf dem Feld ist, der kehre nicht zurückG3694, um sein Gewand zu holen.
ὀπίσω opisō “back”
Und Jesus antwortete ihm und sprach: Weiche von mir, Satan! Denn es steht geschrieben: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, anbeten und ihm allein dienen«.
ὀπίσω opisō “behind”
und sie trat hintenG3694 zu seinen Füßen, weinte und fing an, seine Füße mit Tränen zu benetzen; und sie trocknete sie mit den Haaren ihres Hauptes, küßte seine Füße und salbte sie mit der Salbe.
ὀπίσω opisō “behind”
Er sprach aber zu allen: Wenn jemand mir nachkommen will, so verleugneG3694 er sich selbst und nehme sein Kreuz auf sich täglich und folge mir nach.
ὀπίσω opisō “after”
Jesus aber sprach zu ihm: Niemand, der seine Hand an den Pflug legt und zurückblickt, ist tauglich für das Reich Gottes!
ὀπίσω opisō “back”
Und wer nicht sein Kreuz trägt und mir nachkommt, der kann nicht mein Jünger sein.
ὀπίσω opisō “after”
Wer an jenem Tag auf dem Dach ist und sein Gerät im Haus hat, der steige nicht hinab, um dasselbe zu holen; ebenso, wer auf dem Feld ist, der kehre nicht wieder zurückG3694.
ὀπίσω. opisō “back.”
Seine Bürger aber haßten ihn und schickten ihm eine Gesandtschaft nachG3694 und ließen sagen: Wir wollen nicht, daß dieser über uns herrsche!
ὀπίσω opisō “after”
Da sprach er: Habt acht, daß ihr nicht verführt werdet! Denn viele werden unter meinem Namen kommen und sagen: Ich bin es! und: Die Zeit ist nahe! Lauft ihnen nun nicht nachG3694!
ὀπίσω opisō “after”
Johannes legte Zeugnis ab von ihm, rief und sprach: Dieser war es, von dem ich sagte: Der nachG3694 mir kommt, ist vor mir gewesen, denn er war eher als ich.
ὀπίσω opisō “after”
dieser ist’s, der nachG3694 mir kommt, der vor mir gewesen ist; und ich bin nicht würdig, ihm den Schuhriemen zu lösen.
ὀπίσω opisō “after”
Das ist der, von dem ich sagte: NachG3694 mir kommt ein Mann, der vor mir gewesen ist; denn er war eher als ich.
ὀπίσω opisō “After”
Aus diesem Anlaß zogen sich viele seiner Jünger zurückG3694 und gingen nicht mehr mit ihm.
ὀπίσω opisō “back”