G3423–μνηστεύω–mnēsteuō

¶ Or la naissance de Jésus Christ arriva ainsi: sa mère, Marie, étant fiancée à Joseph, avant qu'ils fussent ensemble, se trouva enceinte par l'Esprit Saint.

μνηστευθείσης mnēsteutheisēs “At the pledging”

à une vierge, fiancée à un homme dont le nom était Joseph, de la maison de David; et le nom de la vierge était Marie.

ἐμνηστευμένην emnēsteumenēn “betrothed”

pour être enregistré avec Marie, la femme qui lui était fiancée, laquelle était enceinte.

ἐμνηστευμένῃ emnēsteumenē “betrothed”