Lexikoneintrag · Griechisch
G3411μισθωτόςmisthōtos
hired workerWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- 1
- Lukas: 0
- 3
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Mietling3 · 75 %
- Tagelöhnern1 · 25 %
4 Vorkommen in 3 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und sogleich berief er sie; und sie ließen ihren Vater Zebedäus samt den TagelöhnernG3411 im Schiff und folgten ihm nach.
μισθωτῶν misthōtōn “hired servants”
Der MietlingG3411 aber, der kein Hirte ist, dem die Schafe nicht gehören, sieht den Wolf kommen und verläßt die Schafe und flieht; und der Wolf raubt und zerstreut die Schafe.
μισθωτὸς misthōtos “hired servant”
Der MietlingG3411 aber flieht, weil er ein MietlingG3411 ist und sich nicht um die Schafe kümmert.
μισθωτὸς misthōtos “hired servant”μισθωτός misthōtos “a hired servant”