Lexikoneintrag · Griechisch
G3348μετέχωmetechō
to shareWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- Johannes: 0
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 5
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- 3
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
or because of us by all means doth He say `it'? yes, because of us it was written, because in hope ought the plower to plow, and he who is treading `ought' of his hope to partake in hope.
μετέχειν. metechein “is to partake.”
if others do partake of the authority over you -- not we more? but we did not use this authority, but all things we bear, that we may give no hindrance to the good news of the Christ.
μετέχουσιν, metechousin “partake,”
because one bread, one body, are we the many -- for we all of the one bread do partake.
μετέχομεν. metechomen “we partake.”
Ye are not able the cup of the Lord to drink, and the cup of demons; ye are not able of the table of the Lord to partake, and of the table of demons;
μετέχειν metechein “to partake”
and if I thankfully do partake, why am I evil spoken of, for that for which I give thanks?
μετέχω, metechō “partake,”
Seeing, then, the children have partaken of flesh and blood, he himself also in like manner did take part of the same, that through death he might destroy him having the power of death -- that is, the devil --
μετέσχεν meteschen “took part”
for every one who is partaking of milk `is' unskilled in the word of righteousness -- for he is an infant,
μετέχων metechōn “is partaking [only]”
for he of whom these things are said in another tribe hath had part, of whom no one gave attendance at the altar,
μετέσχηκεν, meteschēken “has belonged to,”