Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G3327μεταβαίνωmetabainō

to departWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 6
  2. Markus: 0
  3. 1
  4. 3
  5. 1
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

12 Vorkommen in 11 Versen

Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.

  1. Matthäus 8,34

    Behold, all the city came out to meet Jesus. When they saw him, they begged that he would depart from their borders.

    μεταβῇ metabēa “He may depart”

  2. Matthäus 11,1

    It happened that when Jesus had finished directing his twelve disciples, he departed from there to teach and preach in their cities.

    μετέβη metebē “He departed”

  3. Matthäus 12,9

    He departed there, and went into their synagogue.

    μεταβὰς metabas “having departed”

  4. Matthäus 15,29

    Jesus departed there, and came near to the sea of Galilee; and he went up into the mountain, and sat there.

    μεταβὰς metabas “having departed”

  5. Matthäus 17,20

    He said to them, "Because of your unbelief. For most assuredly I tell you, if you have faith as a grain of mustard seed, you will tell this mountain, 'Move from here to there,' and it will move; and nothing will be impossible for you.

    μετάβα metaba “do move”μεταβήσεται· metabēsetai “it will move;”

  6. Lukas 10,7

    Remain in that same house, eating and drinking the things they give, for the laborer is worthy of his wages. Don't go from house to house.

    μεταβαίνετε metabainete “do move”

  7. Johannes 5,24

    "Most assuredly I tell you, he who hears my word, and believes him who sent me, has eternal life, and doesn't come into judgment, but has passed out of death into life.

    μεταβέβηκεν metabebēken “has passed”

  8. Johannes 7,3

    His brothers therefore said to him, "Depart from here, and go into Judea, that your disciples also may see your works which you do.

    μετάβηθι metabēthi “do depart”

  9. Johannes 13,1

    Now before the feast of the Passover, Jesus knowing that his time had come that he would depart from this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end.

    μεταβῇ metabēa “He may depart”

  10. Apostelgeschichte 18,7

    He departed there, and went into the house of a certain man named Justus, one who worshiped God, whose house was next door to the synagogue.

    μεταβὰς metabas “having departed”

  11. 1. Johannes 3,14

    We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn't love his brother remains in death.

    μεταβεβήκαμεν metabebēkamen “we have passed”