G3173–μέγας–megas

Als sie nun den Stern sahen, wurden sie sehr hoch erfreut;

μεγάλην megalēn “great”

das Volk, das in der Finsternis wohnte, hat ein großes^G3173 Licht gesehen, und denen, die im Land des Todesschattens wohnten, ist ein Licht aufgegangen«.

μέγα, mega “great,”

Wer nun eines von diesen kleinsten Geboten auflöst und die Leute so lehrt, der wird der Kleinste genannt werden im Reich der Himmel; wer sie aber tut und lehrt, der wird groß^G3173 genannt werden im Reich der Himmel.

μέγας megas “great”

noch bei der Erde, denn sie ist der Schemel seiner Füße, noch bei Jerusalem, denn sie ist die Stadt des großen^G3173 Königs.

μεγάλου megalou “great”

Als nun der Platzregen fiel und die Wasserströme kamen und die Winde stürmten und an dieses Haus stießen, da stürzte es ein, und sein Einsturz war gewaltig^G3173.

μεγάλη. megalē “great.”

Und siehe, es erhob sich ein großer^G3173 Sturm auf dem See, so daß das Schiff von den Wellen bedeckt wurde; er aber schlief.

μέγας megas “great”

Da sprach er zu ihnen: Was seid ihr so furchtsam, ihr Kleingläubigen? Dann stand er auf und befahl den Winden und dem See; und es entstand eine große^G3173 Stille.

μεγάλη. megalē “great.”

Wahrlich, ich sage euch: Unter denen, die von Frauen geboren sind, ist kein Größerer aufgetreten als Johannes der Täufer; doch der Kleinste im Reich der Himmel ist größer^G3173 als er.

μείζων meizōn “one greater”μείζων meizōn “greater”

Ich sage euch aber: Hier ist einer, der größer ist als der Tempel!

μεῖζόν meizon “a greater”

Dieses ist zwar unter allen Samen das kleinste; wenn es aber wächst, so wird es größer^G3173 als die Gartengewächse und wird ein Baum, so daß die Vögel des Himmels kommen und in seinen Zweigen nisten.

μεῖζον meizon “greater”

Da antwortete Jesus und sprach zu ihr: O Frau, dein Glaube ist groß^G3173; dir geschehe, wie du willst! Und ihre Tochter war geheilt von jener Stunde an.

μεγάλη megalē “great [is]”

Zu jener Stunde traten die Jünger zu Jesus und sprachen: Wer ist wohl der Größte^G3173 im Reich der Himmel?

μείζων meizōn “[the] greatest”

Wer nun sich selbst erniedrigt wie dieses Kind, der ist der Größte^G3173 im Reich der Himmel.

μείζων meizōn “greater”

Aber Jesus rief sie zu sich und sprach: Ihr wißt, daß die Fürsten der Heidenvölker sie unterdrücken und daß die Großen^G3173 Gewalt über sie ausüben.

μεγάλοι megaloi “great ones”

Unter euch aber soll es nicht so sein; sondern wer unter euch groß^G3173 werden will, der sei euer Diener,

μέγας megas “great”

Aber das Volk gebot ihnen, sie sollten schweigen. Sie aber riefen nur^G3173 noch mehr und sprachen: Herr, du Sohn Davids, erbarme dich über uns!

μεῖζον meizon “all the more”

Meister, welches ist das größte^G3173 Gebot im Gesetz?

μεγάλη megalē “[is the] greatest”

Das ist das erste und größte^G3173 Gebot.

μεγάλη megalē “great”

Der Größte^G3173 aber unter euch soll euer Diener sein.

μείζων meizōn “the greatest”

Ihr Narren und Blinden, was ist denn größer^G3173, das Gold oder der Tempel, der das Gold heiligt?

μείζων meizōn “greater”

Ihr Narren und Blinden! Was ist denn größer^G3173, das Opfer oder der Brandopferaltar, der das Opfer heiligt?

μεῖζον, meizon “[is] greater,”

Denn dann wird eine große^G3173 Drangsal sein, wie von Anfang der Welt an bis jetzt keine gewesen ist und auch keine mehr kommen wird.

μεγάλη megalē “great”

Denn es werden falsche Christusse und falsche Propheten auftreten und werden große^G3173 Zeichen und Wunder tun, um, wenn möglich, auch die Auserwählten zu verführen.

μεγάλα megala “great”

Und er wird seine Engel aussenden mit starkem Posaunenschall^G3173, und sie werden seine Auserwählten versammeln von den vier Windrichtungen her, von einem Ende des Himmels bis zum anderen.

μεγάλης, megalēs “great,”

Und um die neunte Stunde rief Jesus mit lauter^G3173 Stimme: Eli, Eli, lama sabachthani, das heißt: »Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?«

μεγάλῃ megalē “loud”