Lexikoneintrag · Griechisch
G3146μαστιγόωmastigoō
to whipWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And, take ye heed of men, for they will give you up to sanhedrims, and in their synagogues they will scourge you,
μαστιγώσουσιν mastigōsousin “they will flog”
and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the nations to mock, and to scourge, and to crucify, and the third day he will rise again.'
μαστιγῶσαι mastigōsai “to flog”
`Because of this, lo, I send to you prophets, and wise men, and scribes, and of them ye will kill and crucify, and of them ye will scourge in your synagogues, and will pursue from city to city;
μαστιγώσετε mastigōsete “you will flog”
and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.'
μαστιγώσουσιν mastigōsousin “will flog”
and having scourged they shall put him to death, and on the third day he shall rise again.'
μαστιγώσαντες mastigōsantes “having flogged [Him]”
Then, therefore, did Pilate take Jesus and scourge `him',
ἐμαστίγωσεν. emastigōsen “flogged [Him].”
for whom the Lord doth love He doth chasten, and He scourgeth every son whom He receiveth;'
μαστιγοῖ mastigoi “He scourges”