G3135–μαργαρίτης–margaritēs

Nile ye yyue hooli thing to houndis, nethir caste ye youre margaritis bifore swyne, lest perauenture thei defoulen hem with her feet, and the houndis be turned, and al to-tere you.

μαργαρίτας margaritas “pearls”

Eftsoone the kyngdom of heuenes is lijk to a marchaunt, that sechith good margaritis;

μαργαρίτας. margaritas “pearls.”

but whanne he hath foundun o precious margarite, he wente, and selde alle thingis that he hadde, and bouyte it.

μαργαρίτην, margaritēn “pearl,”

Also wymmen in couenable abite, with schamefastnesse and sobrenesse araiynge hem silf, not in writhun heeris, ethir in gold, ethir peerlis, ethir preciouse cloth; but that that bicometh wymmen,

μαργαρίταις margaritais “with pearls”

And the womman was enuyround with purpur, and reed, and ouergild with gold, and preciouse stoon, and peerls, hauynge a goldun cuppe in hir hoond, ful of abhomynaciouns and vnclennesse of her fornycacioun.

μαργαρίταις, margaritais “with pearls,”

the marchaundies of gold, and of siluer, and of preciouse stoon, and of peerl, and of bies, and of purpur, and of silk, and coctyn, and ech tre tymus, and alle vessels of yuer, and alle vessels of preciouse stoon, and of bras, and of yrun, and of marbil,

μαργαριτῶν margaritōn “of pearls”

wo! thilke greet citee, that was clothid with bijs, and purpur, and reed scarlet, and was ouergild with gold, and preciouse stoon, and margaritis,

μαργαρίτῃ, margaritē “with pearl!”

And twelue yatis ben twelue margaritis, bi ech; `and ech yate was of ech margarete. And the stretis of the citee weren clene gold, as of glas ful schynynge.

μαργαρῖται. margaritai “pearls.”μαργαρίτου. margaritou “pearl.”