Lexikoneintrag · Griechisch
G2962Gκύριοςkurios
lord: GodWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G2962
- G2962Hκύριοςkurioslord: master
G:N-MVorkommen: 89
667 Vorkommen in 615 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And she seide, Yhis, Lord; for whelpis eten of the crummes, that fallen doun fro the bord of her lordis.
κύριε· kurie “Lord;”
And Petre took hym, and bigan to blame him, and seide, Fer be it fro thee, Lord; this thing schal not be to thee.
κύριε· kurie “Lord;”
And Petre answeride, and seide to Jhesu, Lord, it is good vs to be here. If thou wolt, make we here thre tabernaclis; to thee oon, to Moises oon, and oon to Elye. Yit the while he spak, lo!
κύριε, kurie “Lord,”
And whanne he cam to the puple, a man cam to hym, and felde doun on hise knees bifor hym, and seide, Lord, haue merci on my sone; for he is lunatike, and suffrith yuele, for ofte tymes he fallith in to the fier, and ofte tymes in to water.
κύριε, kurie “Lord,”
Thanne Petre cam to hym, and seide, Lord, how ofte schal my brother synne ayens me, and Y schal foryyue hym?
κύριε, kurie “Lord,”
And lo! twei blynde men saten bisydis the weie, and herden that Jhesus passide; and thei crieden, and seiden, Lord, the sone of Dauid, haue merci on vs.
κύριε kurie “Lord”
And the puple blamede hem, that thei schulden be stille; and thei crieden the more, and seiden, Lord, the sone of Dauid, haue merci on vs.
κύριε, kurie “Lord,”
Thei seien to him, Lord, that oure iyen be opened.
κύριε, kurie “Lord,”
And if ony man seie to you ony thing, seie ye, that the Lord hath nede to hem; and anoon he schal leeue hem.
κύριος kurios “Lord”
And the puple that wente bifore, and that sueden, crieden, and seiden, Osanna to the sone of Dauid; blessid is he that cometh in the name of the Lord; Osanna in hiy thingis.
κυρίου, kuriou “of [the] Lord!”
Jhesus seith to hem, Redden ye neuer in scripturis, The stoon which bilderis repreueden, this is maad in to the heed of the corner? Of the Lord this thing is don, and it is merueilous bifor oure iyen.
κυρίου kuriou “[the] Lord”
Jhesus seide to him, Thou schalt loue thi Lord God, of al thin herte, and in al thi soule, and in al thi mynde.
κύριον kurion “[the] Lord”
He seith to hem, Hou thanne Dauid in spirit clepith hym Lord,
κύριον kurion “Lord”
and seith, The Lord seide to my Lord, Sitte on my riythalf, til Y putte thin enemyes a stool of thi feet?
κύριος kurios “Lord”κυρίῳ kuriō “Lord”
Thanne if Dauid clepith hym Lord, hou is he his sone?
κύριον, kurion “Lord,”
And Y seie to you, ye schulen not se me fro hennus forth, til ye seien, Blessid is he, that cometh in the name of the Lord.
κυρίου. kuriou “of [the] Lord.’”
Therfor wake ye, for ye witen not in what our the Lord schal come.
κύριος kurios “Lord”
Thanne iust men schulen answere to hym, and seie, Lord, whanne siyen we thee hungry, and we fedden thee; thristi, and we yauen to thee drynk?
κύριε, kurie “Lord,”
Thanne and thei schulen answere to hym, and schulen seie, Lord, whanne sayn we thee hungrynge, or thristynge, or herboreles, or nakid, or sijk, or in prisoun, and we serueden not to thee?
κύριε, kurie “Lord,”
And thei ful sori bigunnen ech bi hym silf to seie, Lord, whether `Y am?
κύριε; kurie “Lord?”
and thei yauen hem in to a feeld of a potter, as the Lord hath ordenyd to me.
κύριος. kurios “[the] Lord”
And lo! ther was maad a greet ertheschakyng; for the aungel of the Lord cam doun fro heuene, and neiyede, and turnede awei the stoon, and sat theron.
κυρίου kuriou “of [the] Lord”
he is not here, for he is risun, as he seide; come ye, and se ye the place, where the Lord was leid.
κύριος. kurios “Lord.”
The vois of a crier in desert, Make ye redi the weie of the Lord, make ye hise paththis riyt.
κυρίου, kuriou “of [the] Lord,”
Markus 2,28 (nicht in Wycliffe Bible 1380s)
κύριός kurios “Lord”