Lexikoneintrag · Griechisch
G2962Gκύριοςkurios
lord: GodWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von G2962
- G2962Hκύριοςkurioslord: master
G:N-MVorkommen: 89
667 Vorkommen in 615 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
That that Y speke, Y speke not aftir God, but as in vnwisdom, in this substaunce of glorie.
κύριον kurion “[the] Lord”
God and the fadir of oure Lord Jhesu Crist, that is blessid in to worldis, woot that Y lie not.
κυρίου kuriou “Lord”
If it bihoueth to haue glorie, it spedith not; but Y schal come to the visiouns and to the reuelaciouns of the Lord.
κυρίου. kuriou “of [the] Lord.”
For whiche thing thries Y preiede the Lord, that it schulde go awei fro me.
κύριον kurion “Lord”
Therfor Y absent write these thingis, that Y present do not hardere, bi the powere, which the Lord yaf to me in to edificacioun, and not in to youre distruccioun.
κύριος kurios “Lord”
The grace of oure Lord Jhesu Crist, and the charite of God, and the comynyng of the Hooli Gost, be with `you alle. Amen.
κυρίου kuriou “Lord”
grace to you and pees of God the fadir, and of the Lord Jhesu Crist,
κυρίου kuriou “of [the] Lord”
but Y sawy noon othere of the apostlis, but James, oure Lordis brother.
κυρίου. kuriou “Lord.”
I trust on you in oure Lord, that ye schulden vndurstonde noon other thing. And who that disturblith you, schal bere dom, who euere he be.
κυρίῳ kuriō “[the] Lord”
But fer be it fro me to haue glorie, no but in the crosse of oure Lord Jhesu Crist, bi whom the world is crucified to me, and Y to the world.
κυρίου kuriou “Lord”
And heraftir no man be heuy to me; for Y bere in my bodi the tokenes of oure Lord Jhesu Crist.
κυρίου kuriou “Lord”
The grace of oure Lord Jhesu Crist be with youre spirit, britheren. Amen.
κυρίου kuriou “Lord”
grace be to you and pees of God, oure fader, and oure Lord Jhesu Crist.
κυρίου kuriou “[the] Lord”
Blessid be God and the fadir of oure Lord Jhesu Crist, that hath blessid vs in al spiritual blessing in heuenli thingis in Crist,
κυρίου kuriou “Lord”
Therfor and Y herynge youre feith, that is in Crist Jhesu, and the loue in to alle seyntis,
κυρίῳ kuriō “Lord”
that God of oure Lord Jhesu Crist, the fadir of glorie, yyue to you the spirit of wisdom and of reuelacioun, in to the knowyng of hym;
κυρίου kuriou “Lord”
in whom ech bildyng maad waxith in to an hooli temple in the Lord.
κυρίῳ, kuriō “[the] Lord,”
bi the bifore ordinaunce of worldis, which he made in Crist Jhesu oure Lord.
κυρίῳ kuriō “Lord”
For grace of this thing Y bowe my knees to the fadir of oure Lord Jhesu Crist,
κυρίου kuriou “Lord”
Therfor Y boundun for the Lord biseche you, that ye walke worthili in the clepyng,
κυρίῳ kuriō “[the] Lord”
o Lord,
κύριος, kurios “Lord,”
Therfor Y seie and witnesse this thing in the Lord, that ye walke not now, as hethene men walken, in the vanyte of her wit;
κυρίῳ kuriō “[the] Lord”
For ye weren sum tyme derknessis, but now `ye ben liyt in the Lord. Walke ye as the sones of liyt.
κυρίῳ· kuriō “[the] Lord;”
And preue ye what `thing is wel plesynge to God.
κυρίῳ. kuriō “Lord.”
Therfor nyle ye be maad vnwise, but vndurstondynge which is the wille of God.
κυρίου. kuriou “Lord [is].”