Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2877κοράσιονkorasion

girlWortart: Substantiv (neutrum)

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 5
  3. Lukas: 0
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1. Korinther: 0
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

8 Vorkommen in 7 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.

  1. Matthäus 9,24

    il leur dit: Retirez-vous; car la jeune fille n'est pas morte, mais elle dort. Et ils se moquaient de lui.

    κοράσιον korasion “girl”

  2. Matthäus 9,25

    Quand la foule eut été renvoyée, il entra, prit la main de la jeune fille, et la jeune fille se leva.

    κοράσιον. korasion “girl.”

  3. Matthäus 14,11

    Sa tête fut apportée sur un plat, et donnée à la jeune fille, qui la porta à sa mère.

    κορασίῳ, korasiō “girl,”

  4. Markus 5,41

    Il la saisit par la main, et lui dit: Talitha koumi, ce qui signifie: Jeune fille, lève-toi, je te le dis.

    κοράσιον, korasion “Little girl,”

  5. Markus 5,42

    Aussitôt la jeune fille se leva, et se mit à marcher; car elle avait douze ans. Et ils furent dans un grand étonnement.

    κοράσιον korasion “girl”

  6. Markus 6,22

    La fille d'Hérodias entra dans la salle; elle dansa, et plut à Hérode et à ses convives. Le roi dit à la jeune fille: Demande-moi ce que tu voudras, et je te le donnerai.

    κορασίῳ· korasiō “girl;”

  7. Markus 6,28

    Le garde alla décapiter Jean dans la prison, et apporta la tête sur un plat. Il la donna à la jeune fille, et la jeune fille la donna à sa mère.

    κορασίῳ, korasiō “girl,”κοράσιον korasion “girl”