Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2647καταλύωkataluō

to destroy/lodgeWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 5
  2. 3
  3. 3
  4. Johannes: 0
  5. 3
  6. 1
  7. 1. Korinther: 0
  8. 1
  9. 1
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

17 Vorkommen in 16 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 5,17

    `Do not suppose that I came to throw down the law or the prophets -- I did not come to throw down, but to fulfill;

    καταλῦσαι katalusai “to abolish”καταλῦσαι katalusai “to abolish”

  2. Matthäus 24,2

    and Jesus said to them, `Do ye not see all these? verily I say to you, There may not be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'

    καταλυθήσεται. kataluthēsetai “will be thrown down.”

  3. Matthäus 26,61

    said, `This one said, I am able to throw down the sanctuary of God, and after three days to build it.'

    καταλῦσαι katalusai “to destroy”

  4. Matthäus 27,40

    and saying, `Thou that art throwing down the sanctuary, and in three days building `it', save thyself; if Son thou art of God, come down from the cross.'

    καταλύων kataluōn “destroying”

  5. Markus 13,2

    and Jesus answering said to him, `Seest thou these great buildings? there may not be left a stone upon a stone, that may not be thrown down.'

    καταλυθῇ. kataluthēa “may be thrown down.”

  6. Markus 14,58

    `We heard him saying -- I will throw down this sanctuary made with hands, and by three days, another made without hands I will build;'

    καταλύσω katalusō “will destroy”

  7. Markus 15,29

    And those passing by were speaking evil of him, shaking their heads, and saying, `Ah, the thrower down of the sanctuary, and in three days the builder!

    καταλύων kataluōn “destroying”

  8. Lukas 9,12

    And the day began to decline, and the twelve having come near, said to him, `Let away the multitude, that having gone to the villages and the fields round about, they may lodge and may find provision, because here we are in a desert place.'

    καταλύσωσιν katalusōsin “they may lodge”

  9. Lukas 19,7

    and having seen `it', they were all murmuring, saying -- `With a sinful man he went in to lodge!'

    καταλῦσαι. katalusai “to stay.”

  10. Lukas 21,6

    `These things that ye behold -- days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.'

    καταλυθήσεται. kataluthēsetai “will be thrown down.”

  11. Apostelgeschichte 5,38

    and now I say to you, Refrain from these men, and let them alone, because if this counsel or this work may be of men, it will be overthrown,

    καταλυθήσεται· kataluthēsetai “it will be overthrown;”

  12. Apostelgeschichte 5,39

    and if it be of God, ye are not able to overthrow it, lest perhaps also ye be found fighting against God.'

    καταλῦσαι katalusai “to overthrow”

  13. Apostelgeschichte 6,14

    for we have heard him saying, That this Jesus the Nazarean shall overthrow this place, and shall change the customs that Moses delivered to us;'

    καταλύσει katalusei “will destroy”

  14. Römer 14,20

    for the sake of victuals cast not down the work of God; all things, indeed, `are' pure, but evil `is' to the man who is eating through stumbling.

    κατάλυε katalue “do destroy”

  15. 2. Korinther 5,1

    For we have known that if our earthly house of the tabernacle may be thrown down, a building from God we have, an house not made with hands -- age-during -- in the heavens,

    καταλυθῇ, kataluthēa “shall be destroyed,”

  16. Galater 2,18

    for if the things I threw down, these again I build up, a transgressor I set myself forth;

    κατέλυσα, katelusa “I had torn down,”