G2638–καταλαμβάνω–katalambanō

and wheresoever it seizes him it tears him, and he foams and gnashes his teeth, and he is withering away. And I spoke to thy disciples, that they might cast him out, and they could not.

καταλάβῃ, katalabē “it may grasp,”

And the light appears in darkness, and the darkness apprehended it not.

κατέλαβεν. katelaben “grasped [it].”

And the scribes and the Pharisees bring [ergänzt: to him] a woman taken in adultery, and having set her in the midst,

κατειλημμένην kateilēmmenēn “having been grasped”

they say to him, Teacher, this woman has been taken in the very act, committing adultery.

κατείληφθη kateilēphthē “was grasped”

Jesus therefore said to them, Yet a little while is the light amongst you. Walk while ye have the light, that darkness may not overtake you. And he who walks in the darkness does not know where he goes.

καταλάβῃ· katalabē “may grasp;”

But seeing the boldness of Peter and John, and perceiving that they were unlettered and uninstructed men, they wondered; and they recognised them that they were with Jesus.

καταλαβόμενοι katalabomenoi “having grasped”

And Peter opening his mouth said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons,

καταλαμβάνομαι katalambanomai “I grasped”

But I, having found that he had done nothing worthy of death, and this [ergänzt: man] himself having appealed to Augustus, I have decided to send him;

κατελαβόμην katelabomēn “having grasped”

What then shall we say? That [ergänzt: they of the] nations, who did not follow after righteousness, have attained righteousness, but [ergänzt: the] righteousness that is on the principle of faith.

κατέλαβεν katelaben “have grasped”

Know ye not that they who run in [ergänzt: the] race-course run all, but one receives the prize? Thus run in order that ye may obtain.

καταλάβητε. katalabēte “you may grasp [it].”

in order that ye may be fully able to apprehend with all the saints what [ergänzt: is] the breadth and length and depth and height;

καταλαβέσθαι katalabesthai “to grasp”

Not that I have already obtained [ergänzt: the prize], or am already perfected; but I pursue, if also I may get possession [ergänzt: of it], seeing that also I have been taken possession of by Christ [ergänzt: Jesus].

καταλάβω katalabō “I shall grasp”κατελήμφθην katelēmphthēn “I was grasped”

Brethren, *I* do not count to have got possession myself; but one thing -- forgetting the things behind, and stretching out to the things before,

κατειληφέναι· kateilēphenai “to have grasped [it];”

But *ye*, brethren, are not in darkness, that the day should overtake you as a thief:

καταλάβῃ· katalabē “may grasp;”