Lexikoneintrag · Griechisch
G2112εὐθέωςeutheōs
immediatelyWortart: Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
93 Vorkommen in 92 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And having been baptized, Jesus went up immediately from the water, and lo, opened to him were the heavens, and he saw the Spirit of God descending as a dove, and coming upon him,
εὐθὺς euthus “immediately”
and they, immediately, having left the nets, did follow him.
εὐθέως eutheōs “immediately”
and they, immediately, having left the boat and their father, did follow him.
εὐθέως eutheōs “immediately”
and having stretched forth the hand, Jesus touched him, saying, `I will, be thou cleansed,' and immediately his leprosy was cleansed.
εὐθέως eutheōs “immediately”
and others fell upon the rocky places, where they had not much earth, and immediately they sprang forth, through not having depth of earth,
εὐθέως eutheōs “immediately”
`And that sown on the rocky places, this is he who is hearing the word, and immediately with joy is receiving it,
εὐθὺς euthus “immediately”
and he hath not root in himself, but is temporary, and persecution or tribulation having happened because of the word, immediately he is stumbled.
εὐθὺς euthus “immediately”
And immediately Jesus constrained his disciples to go into the boat, and to go before him to the other side, till he might let away the multitudes;
εὐθέως eutheōs “immediately”
and immediately Jesus spake to them, saying, `Be of good courage, I am `he', be not afraid.'
εὐθὺς euthus “Immediately”
And immediately Jesus, having stretched forth the hand, laid hold of him, and saith to him, `Little faith! for what didst thou waver?'
Εὐθέως Eutheōs “Immediately”
and having been moved with compassion, Jesus touched their eyes, and immediately their eyes received sight, and they followed him.
εὐθέως eutheōs “immediately”
saying to them, `Go on to the village over-against you, and immediately ye shall find an ass bound, and a colt with her -- having loosed, bring ye to me;
εὐθέως eutheōs “immediately”
and if any one may say anything to you, ye shall say, that the lord hath need of them, and immediately he will send them.'
εὐθὺς euthus “Immediately”
`And immediately after the tribulation of those days, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from the heaven, and the powers of the heavens shall be shaken;
εὐθέως eutheōs “Immediately”
and to one he gave five talents, and to another two, and to another one, to each according to his several ability, went abroad immediately.
εὐθέως eutheōs “immediately”
and immediately, having come to Jesus, he said, `Hail, Rabbi,' and kissed him;
εὐθέως eutheōs “immediately”
Then began he to anathematise, and to swear -- `I have not known the man;' and immediately did a cock crow,
εὐθέως eutheōs “immediately”
and immediately, one of them having run, and having taken a spunge, having filled `it' with vinegar, and having put `it' on a reed, was giving him to drink,
εὐθέως eutheōs “immediately”
and immediately coming up from the water, he saw the heavens dividing, and the Spirit as a dove coming down upon him;
εὐθὺς euthus “immediately”
And immediately doth the Spirit put him forth to the wilderness,
εὐθὺς euthus “immediately”
and immediately, having left their nets, they followed him.
εὐθὺς euthus “immediately”
and immediately he called them, and, having left their father Zebedee in the boat with the hired servants, they went away after him.
εὐθὺς euthus “immediately”
And they go on to Capernaum, and immediately, on the sabbaths, having gone into the synagogue, he was teaching,
εὐθὺς euthus “immediately”
And there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,
εὐθὺς euthus “immediately”
And the fame of him went forth immediately to all the region, round about, of Galilee.
εὐθὺς euthus “immediately”