Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G2106εὐδοκέωeudokeō

to delightWortart: Verb

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 3
  2. 1
  3. 2
  4. Johannes: 0
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. 2
  7. 2
  8. 2
  9. 1
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. 1
  13. 2
  14. 1
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 3
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 1
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. Offenbarung: 0

Wiedergaben

Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

21 Vorkommen in 21 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.

  1. Matthäus 3,17

    and lo, a voice out of the heavens, saying, `This is My Son -- the Beloved, in whom I did delight.'

    εὐδόκησα. eudokēsa “I was well pleased.”

  2. Matthäus 12,18

    `Lo, My servant, whom I did choose, My beloved, in whom My soul did delight, I will put My Spirit upon him, and judgment to the nations he shall declare,

    εὐδόκησεν eudokēsen “has found delight”

  3. Matthäus 17,5

    While he is yet speaking, lo, a bright cloud overshadowed them, and lo, a voice out of the cloud, saying, `This is My Son, -- the Beloved, in whom I did delight; hear him.'

    εὐδόκησα· eudokēsa “I am well pleased;”

  4. Markus 1,11

    and a voice came out of the heavens, `Thou art My Son -- the Beloved, in whom I did delight.'

    εὐδόκησα. eudokēsa “I am well pleased.”

  5. Lukas 3,22

    and the Holy Spirit came down in a bodily appearance, as if a dove, upon him, and a voice came out of heaven, saying, `Thou art My Son -- the Beloved, in thee I did delight.'

    εὐδόκησα. eudokēsa “I am well pleased.”

  6. Lukas 12,32

    `Fear not, little flock, because your Father did delight to give you the reign;

    εὐδόκησεν eudokēsen “took delight”

  7. Römer 15,26

    for it pleased Macedonia and Achaia well to make a certain contribution for the poor of the saints who `are' in Jerusalem;

    εὐδόκησαν eudokēsan “Were pleased”

  8. Römer 15,27

    for it pleased well, and their debtors they are, for if in their spiritual things the nations did participate, they ought also, in the fleshly things, to minister to them.

    εὐδόκησαν eudokēsan “They were pleased”

  9. 1. Korinther 1,21

    for, seeing in the wisdom of God the world through the wisdom knew not God, it did please God through the foolishness of the preaching to save those believing.

    εὐδόκησεν eudokēsen “was pleased”

  10. 1. Korinther 10,5

    but in the most of them God was not well pleased, for they were strewn in the wilderness,

    εὐδόκησεν eudokēsen “was well pleased”

  11. 2. Korinther 5,8

    we have courage, and are well pleased rather to be away from the home of the body, and to be at home with the Lord.

    εὐδοκοῦμεν eudokoumen “we are pleased”

  12. 2. Korinther 12,10

    wherefore I am well pleased in infirmities, in damages, in necessities, in persecutions, in distresses -- for Christ; for whenever I am infirm, then I am powerful;

    εὐδοκῶ eudokō “I take pleasure”

  13. Galater 1,15

    and when God was well pleased -- having separated me from the womb of my mother, and having called `me' through His grace --

    εὐδόκησεν eudokēsen “was pleased”

  14. Kolosser 1,19

    because in him it did please all the fulness to tabernacle,

    εὐδόκησεν eudokēsen “was pleased”

  15. 1. Thessalonicher 2,8

    so being desirous of you, we are well-pleased to impart to you not only the good news of God, but also our own souls, because beloved ye have become to us,

    εὐδοκοῦμεν eudokoumen “we were pleased”

  16. 1. Thessalonicher 3,1

    Wherefore no longer forbearing, we thought good to be left in Athens alone,

    εὐδοκήσαμεν eudokēsamen “we thought it best”

  17. 2. Thessalonicher 2,12

    that they may be judged -- all who did not believe the truth, but were well pleased in the unrighteousness.

    εὐδοκήσαντες eudokēsantes “having delighted”

  18. Hebräer 10,6

    in burnt-offerings, and concerning sin-offerings, Thou didst not delight,

    εὐδόκησας· eudokēsas “You have delighted in;”

  19. Hebräer 10,8

    saying above -- `Sacrifice, and offering, and burnt-offerings, and concerning sin-offering Thou didst not will, nor delight in,' -- which according to the law are offered --

    εὐδόκησας, eudokēsas “You delighted in,”

  20. Hebräer 10,38

    and `the righteous by faith shall live,' and `if he may draw back, My soul hath no pleasure in him,'

    εὐδοκεῖ eudokei “takes pleasure”

  21. 2. Petrus 1,17

    for having received from God the Father honour and glory, such a voice being borne to him by the excellent glory: `This is My Son -- the beloved, in whom I was well pleased;'

    εὐδόκησα. eudokēsa “found delight.”