Lexikoneintrag · Griechisch
G1945ἐπίκειμαιepikeimai
to lay onWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And it came to pass, in the multitude pressing on him to hear the word of God, that he was standing beside the lake of Gennesaret,
ἐπικεῖσθαι epikeisthai “pressing on”
And they were pressing with loud voices asking him to be crucified, and their voices, and those of the chief priests, were prevailing,
ἐπέκειντο epekeinto “they were urgent”
Jesus, therefore, again groaning in himself, cometh to the tomb, and it was a cave, and a stone was lying upon it,
ἐπέκειτο epekeito “was lying”
when, therefore, they came to the land, they behold a fire of coals lying, and a fish lying on it, and bread.
ἐπικείμενον epikeimenon “lying on [it]”
and neither sun nor stars appearing for more days, and not a little tempest lying upon us, thenceforth all hope was taken away of our being saved.
ἐπικειμένου epikeimenou “afflicted [us]”
for if I may proclaim good news, it is no glorying for me, for necessity is laid upon me, and wo is to me if I may not proclaim good news;
ἐπίκειται· epikeitai “is laid upon;”
only in victuals, and drinks, and different baptisms, and fleshly ordinances -- till the time of reformation imposed upon `them'.
ἐπικείμενα. epikeimena “being imposed.”