Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Griechisch

G1883ἐπάνωepanō

aboveWortart: Präposition

Lexikon
Aus TBESG von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 8
  2. 1
  3. 5
  4. 2
  5. Apostelgeschichte: 0
  6. Römer: 0
  7. 1
  8. 2. Korinther: 0
  9. Galater: 0
  10. Epheser: 0
  11. Philipper: 0
  12. Kolosser: 0
  13. 1. Thessalonicher: 0
  14. 2. Thessalonicher: 0
  15. 1. Timotheus: 0
  16. 2. Timotheus: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebräer: 0
  20. Jakobus: 0
  21. 1. Petrus: 0
  22. 2. Petrus: 0
  23. 1. Johannes: 0
  24. 2. Johannes: 0
  25. 3. Johannes: 0
  26. Judas: 0
  27. 2

Wiedergaben

Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

19 Vorkommen in 18 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. Matthäus 2,9

    And whanne thei hadden herd the kyng, thei wenten forth. And lo! the sterre, that thei siyen in the eest, wente bifore hem, til it cam, and stood aboue, where the child was.

    ἐπάνω epanō “over”

  2. Matthäus 5,14

    Ye ben liyt of the world; a citee set on an hil may not be hid;

    ἐπάνω epanō “on”

  3. Matthäus 21,7

    And thei brouyten an asse, and the fole, and leiden her clothis on hem, and maden hym sitte aboue.

    ἐπάνω epanō “on”

  4. Matthäus 23,18

    And who euer swerith in the auter, it is no thing; but he that swerith in the yifte that is on the auter, owith.

    ἐπάνω epanō “upon”

  5. Matthäus 23,20

    Therfor he that swerith in the auter, swerith in it, and in alle thingis that ben ther on.

    ἐπάνω epanō “upon”

  6. Matthäus 23,22

    And he that swerith in heuene, swerith in the trone of God, and in hym that sittith ther on.

    ἐπάνω epanō “upon”

  7. Matthäus 27,37

    and setten aboue his heed his cause writun, This is Jhesu of Nazareth, kyng of Jewis.

    ἐπάνω epanō “over”

  8. Matthäus 28,2

    And lo! ther was maad a greet ertheschakyng; for the aungel of the Lord cam doun fro heuene, and neiyede, and turnede awei the stoon, and sat theron.

    ἐπάνω epanō “upon”

  9. Markus 14,5

    For this oynement myyte haue be seld more than for thre hundrid pens, and be youun to pore men. And thei groyneden ayens hir.

    ἐπάνω epanō “above”

  10. Lukas 4,39

    And Jhesus stood ouer hir, and comaundide to the feuer, and it lefte hir; and anoon sche roos vp, and seruede hem.

    ἐπάνω epanō “over”

  11. Lukas 10,19

    And lo! Y haue youun to you power to trede on serpentis, and on scorpyouns, and on al the vertu of the enemy, and nothing schal anoye you.

    ἐπάνω epanō “upon”

  12. Lukas 11,44

    Wo to you, that ben as sepulcris, that ben not seyn, and men walkynge aboue witen not.

    ἐπάνω epanō “above”

  13. Lukas 19,17

    He seide to hym, Wel be, thou good seruaunt; for in litil thing thou hast be trewe, thou schalt be hauynge power on ten citees.

    ἐπάνω epanō “over”

  14. Lukas 19,19

    And to this he seide, And be thou on fyue citees.

    ἐπάνω epanō “over”

  15. Johannes 3,31

    He that cam from aboue, is aboue alle; he that is of the erthe, spekith of the erthe; he that cometh from heuene, is aboue alle.

    ἐπάνω epanō “above”ἐπάνω epanō “above”

  16. 1. Korinther 15,6

    aftirward he was seyn to mo than fyue hundrid britheren togidere, of whiche manye lyuen yit, but summe ben deed; aftirward he was seyn to James,

    ἐπάνω epanō “to above”

  17. Offenbarung 6,8

    And lo! a pale hors; and the name was Deth to hym that sat on hym, and helle suede hym. And power was youun to hym on foure partis of the erthe, for to sle with swerd, and with hungur, and with deth, and with beestis of the erthe.

    ἐπάνω epanō “on”

  18. Offenbarung 20,3

    And he sente hym `in to depnesse, and closide on hym, that he disseyue no more the folkis, til a thousynde yeeris be fillid. Aftir these thingis it bihoueth hym to be vnboundun a litil tyme.

    ἐπάνω epanō “over”