Lexikoneintrag · Griechisch
G1848ἐξουθενέωexoutheneō
to rejectWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
11 Vorkommen in 11 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
And he seide also to sum men, that tristiden in hem silf, as thei weren riytful, and dispiseden othere, this parable,
ἐξουθενοῦντας exouthenountas “despising”
But Eroude with his oost dispiside hym, and scornede hym, and clothide with a white cloth, and sente hym ayen to Pilat.
ἐξουθενήσας exouthenēsas “Having set at naught”
This is the stoon, which was repreued of you bildinge, which is maad in to the heed of the corner;
ἐξουθενηθεὶς exouthenētheis “having been rejected”
He that etith, dispise not hym that etith not; and he that etith not, deme not hym that etith. For God hath take him to hym.
ἐξουθενείτω, exoutheneitō “he should despise,”
But what demest thou thi brothir? or whi dispisist thou thi brothir? for alle we schulen stonde bifore the trone of Crist.
ἐξουθενεῖς exoutheneis “do despise”
and God chees the feble thingis of the world, to confounde the stronge thingis; and God chees the vnnoble thingis `and dispisable thingis of the world, and tho thingis that ben not, to distruye tho thingis that ben;
ἐξουθενημένα exouthenēmena “despised”
Therfor if ye han worldli domes, ordeyne ye tho contemptible men, that ben in the chirche, to deme.
ἐξουθενημένους exouthenēmenous “despised”
Therfor no man dispise hym; but lede ye hym forth in pees, that he come to me; for Y abide hym with britheren.
ἐξουθενήσῃ· exouthenēsē “may despise;”
for thei seien, That epistlis ben greuouse and stronge, but the presence of the bodi is feble, and the word worthi to be dispisid.
ἐξουθενημένος. exouthenēmenos “ignored.”
and ye dispiseden not, nether forsoken youre temptacioun in my fleisch, but ye resseyueden me as an aungel of God, as `Crist Jhesu.
ἐξουθενήσατε exouthenēsate “you did despise [me]”
nyle ye dispise prophecies.
ἐξουθενεῖτε· exoutheneite “do despise;”