G1781–ἐντέλλω–entellō

and seide to hym, If thou art Goddis sone, sende thee adoun; for it is writun, That to hise aungels he comaundide of thee, and thei schulen take thee in hondis, lest perauenture thou hirte thi foot at a stoon.

ἐντελεῖται enteleitai “He will give orders”

And as thei camen doun of the hille, Jhesus comaundide to hem, and seide, Seie ye to no man the visioun, til mannus sone rise ayen fro deeth.

ἐνετείλατο eneteilato “instructed”

Thei seien to hym, What thanne comaundide Moises, to yyue a libel of forsakyng, and to leeue of?

ἐνετείλατο eneteilato “did command”

techynge hem to kepe alle thingis, what euer thingis Y haue comaundid to you; and lo! Y am with you in alle daies, in to the ende of the world.

ἐνετειλάμην eneteilamēn “I commanded”

And he answeride, and seide to hem, What comaundide Moises to you?

ἐνετείλατο eneteilato “did command”

For as a man that is gon fer in pilgrimage, lefte his hous, and yaf to his seruauntis power of euery work, and comaundide to the porter, that he wake.

ἐνετείλατο eneteilato “he commanded”

for it is writun, For he hath comaundide to hise aungels of thee, that thei kepe thee in alle thi weies,

ἐντελεῖται enteleitai “He will give orders”

And in the lawe Moises comaundide vs to stoone suche; therfor what seist thou?

ἐνετείλατο eneteilato “commanded”

But that the world knowe, that Y loue the fadir; and as the fadir yaf a comaundement to me, so Y do. `Rise ye, go we hennus.

ἐνετείλατό eneteilato “He has commanded”

Ye ben my freendis if ye doen tho thingis, that Y comaunde to you.

ἐντέλλομαι entellomai “command”

These thingis Y comaunde to you, that ye loue togidere.

ἐντέλλομαι entellomai “I command”

in to the daie of his ascencioun, in which he comaundide bi the Hooli Goost to hise apostlis, whiche he hadde chosun;

ἐντειλάμενος enteilamenos “having given orders”

For so the Lord comaundide vs, Y haue set thee in to liyt to hethen men, that thou be in to helthe to the vtmest of erthe.

ἐντέταλται entetaltai “has commanded”

and seide, This is the blood of the testament, that God comaundide to you.

ἐνετείλατο eneteilato “commanded”

Bi feith Joseph dyynge hadde mynde of the passyng forth of the children of Israel, and comaundide of hise boonys.

ἐνετείλατο. eneteilato “gave instructions.”