Lexikoneintrag · Griechisch
G1611ἔκστασιςekstasis
amazementWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- 2
- 1
- Johannes: 0
- 4
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And immediately the damsel arose, and was walking, for she was twelve years `old'; and they were amazed with a great amazement,
ἐκστάσει ekstasei “with amazement”
And, having come forth quickly, they fled from the sepulchre, and trembling and amazement had seized them, and to no one said they anything, for they were afraid.
ἔκστασις. ekstasis “amazement.”
and astonishment took all, and they were glorifying God, and were filled with fear, saying -- `We saw strange things to-day.'
ἔκστασις ekstasis “amazement”
they were knowing him also that this it was who for a kindness was sitting at the Beautiful gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what hath happened to him.
ἐκστάσεως ekstaseōs “amazement”
and he became very hungry, and wished to eat; and they making ready, there fell upon him a trance,
ἔκστασις, ekstasis “a trance,”
`I was in the city of Joppa praying, and I saw in a trance a vision, a certain vessel coming down, as a great sheet by four corners being let down out of the heaven, and it came unto me;
ἐκστάσει ekstasei “a trance”
`And it came to pass when I returned to Jerusalem, and while I was praying in the temple, I came into a trance,
ἐκστάσει ekstasei “a trance”