Lexikoneintrag · Griechisch
G1611ἔκστασιςekstasis
amazementWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
- Matthäus: 0
- 2
- 1
- Johannes: 0
- 4
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- Verzückung2 · 33 %
- außer1 · 17 %
- befallen1 · 17 %
- Erstaunen1 · 17 %
- gerieten1 · 17 %
7 Vorkommen in 7 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und sogleich stand das Mädchen auf und ging umher; es war nämlich zwölf Jahre alt. Und sie gerieten außerG1611 sich vor Staunen.
ἐκστάσει ekstasei “with amazement”
Und sie gingen schnell hinaus und flohen von dem Grab. Es hatte sie aber ein Zittern und Entsetzen befallenG1611; und sie sagten niemand etwas, denn sie fürchteten sich.
ἔκστασις. ekstasis “amazement.”
Da gerietenG1611 alle außer sich vor Staunen, und sie priesen Gott und wurden voll Furcht und sprachen: Wir haben heute Unglaubliches gesehen!
ἔκστασις ekstasis “amazement”
Und sie erkannten auch, daß er derjenige war, der um des Almosens willen an der Schönen Pforte des Tempels gesessen hatte; und sie wurden mit Verwunderung und ErstaunenG1611 erfüllt über das, was mit ihm geschehen war.
ἐκστάσεως ekstaseōs “amazement”
Da wurde er sehr hungrig und wollte essen. Während man aber etwas zubereitete, kam eine Verzückung über ihn.
ἔκστασις, ekstasis “a trance,”
Ich war in der Stadt Joppe und betete; da sah ich in einer VerzückungG1611 ein Gesicht: ein Gefäß kam herab, wie ein großes, leinenes Tuch, das an vier Enden vom Himmel herabgelassen wurde, und es kam bis zu mir.
ἐκστάσει ekstasei “a trance”
Es geschah mir aber, als ich nach Jerusalem zurückgekehrt war und im Tempel betete, daß ich in eine VerzückungG1611 geriet
ἐκστάσει ekstasei “a trance”