Lexikoneintrag · Griechisch
G1605ἐκπλήσσωekplēssō
be astonishedWortart: Verb
Anzeigen inWeymouth New Testament
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Weymouth New Testament gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
13 Vorkommen in 13 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Weymouth New Testament.
When Jesus had concluded this discourse, the crowds were filled with amazement at His teaching,
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “were astonished”
And He came into His own country and proceeded to teach in their synagogue, so that they were filled with astonishment and exclaimed, "Where did he obtain such wisdom, and these wondrous powers?
ἐκπλήσσεσθαι ekplēssesthai “to be astonished”
These words utterly amazed the disciples, and they asked, "Who then can be saved?"
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “were astonished”
All the crowd heard this, and were filled with amazement at His teaching.
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “were astonished”
The people listened with amazement to His teaching--for there was authority about it: it was very different from that of the Scribes--
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “they were astonished”
On the Sabbath He proceeded to teach in the synagogue; and many, as they heard Him, were astonished. "Where did he acquire all this?" they asked. "What is this wisdom that has been given to him? And what are these marvellous miracles which his hands per
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “were astonished”
The amazement was extreme. "He succeeds in everything he attempts," they exclaimed; "he even makes deaf men hear and dumb men speak!"
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “they were astonished”
They were astonished beyond measure, and said to one another, "Who then *can* be saved?"
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “they were astonished”
This the High Priests and Scribes heard, and they began to devise means to destroy Him. For they were afraid of Him, because of the deep impression produced on all the people by His teaching.
ἐξεπλήσσετο exeplēsseto “was astonished”
When they saw Him, they were smitten with amazement, and His mother said to Him, "My child, why have you behaved thus to us? Your father and I have been searching for you in anguish."
ἐξεπλάγησαν, exeplagēsan “they were astonished,”
And they were greatly impressed by His teaching, because He spoke with the language of authority.
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “they were astonished”
And all were awe-struck at the mighty power of God. And while every one was expressing wonder at all that He was doing, He said to his disciples,
ἐξεπλήσσοντο exeplēssonto “Were astonished”
Then the Proconsul, seeing what had happened, believed, being struck with amazement at the teaching of the Lord.
ἐκπλησσόμενος ekplēssomenos “being astonished”