G1557–ἐκδίκησις–ekdikēsis

Et Dieu ne fera-t-il pas justice à ses élus, qui crient à lui jour et nuit, et tardera-t-il à leur égard?

ἐκδίκησιν ekdikēsin “avenging”

Je vous le dis, il leur fera promptement justice. Mais, quand le Fils de l'homme viendra, trouvera-t-il la foi sur la terre?

ἐκδίκησιν ekdikēsin “avenging”

Car ce seront des jours de vengeance, pour l'accomplissement de tout ce qui est écrit.

ἐκδικήσεως ekdikēseōs “of avenging”

Il en vit un qu'on outrageait, et, prenant sa défense, il vengea celui qui était maltraité, et frappa l'Égyptien.

ἐκδίκησιν ekdikēsin “vengeance”

Ne vous vengez point vous-mêmes, bien-aimés, mais laissez agir la colère; car il est écrit: A moi la vengeance, à moi la rétribution, dit le Seigneur.

ἐκδίκησις, ekdikēsis “vengeance,”

Et voici, cette même tristesse selon Dieu, quel empressement n'a-t-elle pas produit en vous! Quelle justification, quelle indignation, quelle crainte, quel désir ardent, quel zèle, quelle punition! Vous avez montré à tous égards que vous étiez purs dans c

ἐκδίκησιν; ekdikēsin “vindication?”

au milieu d'une flamme de feu, pour punir ceux qui ne connaissent pas Dieu et ceux qui n'obéissent pas à l'Évangile de notre Seigneur Jésus.

ἐκδίκησιν ekdikēsin “vengeance”

Car nous connaissons celui qui a dit: A moi la vengeance, à moi la rétribution! et encore: Le Seigneur jugera son peuple.

ἐκδίκησις, ekdikēsis “[is] vengeance ,”

soit aux gouverneurs comme envoyés par lui pour punir les malfaiteurs et pour approuver les gens de bien.

ἐκδίκησιν ekdikēsin “vengeance”