Lexikoneintrag · Griechisch
G1500εἰκῇeikē
in vainWortart: Adverb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
7 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
but I -- I say to you, that every one who is angry at his brother without cause, shall be in danger of the judgment, and whoever may say to his brother, Empty fellow! shall be in danger of the sanhedrim, and whoever may say, Rebel! shall be in danger of the gehenna of the fire.
εἰκῆ eikē “in vain”
for of God it is a ministrant to thee for good; and if that which is evil thou mayest do, be fearing, for not in vain doth it bear the sword; for of God it is a ministrant, an avenger for wrath to him who is doing that which is evil.
εἰκῇ eikēa “in vain”
through which also ye are being saved, in what words I proclaimed good news to you, if ye hold fast, except ye did believe in vain,
εἰκῇ eikēa “in vain”
so many things did ye suffer in vain! if, indeed, even in vain.
εἰκῇ; eikēa “in vain?”εἰκῇ. eikēa “in vain!”
I am afraid of you, lest in vain I did labour toward you.
εἰκῇ eikēa “in vain”
let no one beguile you of your prize, delighting in humble-mindedness and `in' worship of the messengers, intruding into the things he hath not seen, being vainly puffed up by the mind of his flesh,
εἰκῇ eikēa “vainly”