Lexikoneintrag · Griechisch
G1329διερμηνεύωdiermēneuō
to interpretWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 6 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and having begun from Moses, and from all the prophets, he was expounding to them in all the Writings the things about himself.
διερμήνευσεν diermēneusen “He interpreted”
And in Joppa there was a certain female disciple, by name Tabitha, (which interpreted, is called Dorcas,) this woman was full of good works and kind acts that she was doing;
διερμηνευομένη diermēneuomenē “being translated”
have all gifts of healings? do all speak with tongues? do all interpret?
διερμηνεύουσιν; diermēneuousin “do interpret?”
and I wish you all to speak with tongues, and more that ye may prophecy, for greater is he who is prophesying than he who is speaking with tongues, except one may interpret, that the assembly may receive edification.
διερμηνεύῃ, diermēneuē “he shall interpret,”
wherefore he who is speaking in an `unknown' tongue -- let him pray that he may interpret;
διερμηνεύῃ. diermēneuē “he may interpret.”
if an `unknown' tongue any one do speak, by two, or at the most, by three, and in turn, and let one interpret;
διερμηνευέτω· diermēneuetō “should interpret;”