G1329–διερμηνεύω–diermēneuō

And he bigan at Moises and at alle the prophetis, and declaride to hem in alle scripturis, that weren of hym.

διερμήνευσεν diermēneusen “He interpreted”

And in Joppe was a disciplesse, whos name was Tabita, that is to seie, Dorcas. This was ful of good werkis and almesdedis, that sche dide.

διερμηνευομένη diermēneuomenē “being translated”

whether alle men han grace of heelyngis? whether alle speken with langagis? whether alle expownen?

διερμηνεύουσιν; diermēneuousin “do interpret?”

And Y wole, that alle ye speke in tungis, but more that ye prophecie. For he that prophecieth, is more than he that spekith in langagis; but perauenture he expoune, that the chirche take edificacioun.

διερμηνεύῃ, diermēneuē “he shall interpret,”

And therfor he that spekith in langage, preie, that he expowne.

διερμηνεύῃ. diermēneuē “he may interpret.”

Whether a man spekith in tunge, bi twei men, ethir thre at the moste, and bi partis, that oon interprete.

διερμηνευέτω· diermēneuetō “should interpret;”