Lexikoneintrag · Griechisch
G1295διασῴζωdiasōzō
to saveWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
8 Vorkommen in 8 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and were calling on him that they might only touch the fringe of his garment, and as many as did touch were saved.
διεσώθησαν. diesōthēsan “were cured.”
and having heard about Jesus, he sent unto him elders of the Jews, beseeching him, that having come he might thoroughly save his servant.
διασώσῃ diasōsē “He may save”
beasts also provide, that, having set Paul on, they may bring him safe unto Felix the governor;'
διασώσωσιν diasōsōsin “they may bring [him] safely”
but the centurion, wishing to save Paul, hindered them from the counsel, and did command those able to swim, having cast themselves out first -- to get unto the land,
διασῶσαι diasōsai “to save”
and the rest, some indeed upon boards, and some upon certain things of the ship; and thus it came to pass that all came safe unto the land.
διασωθῆναι diasōthēnai “being saved”
And having been saved, then they knew that the island is called Melita,
διασωθέντες diasōthentes “having been saved”
And when the foreigners saw the beast hanging from his hand, they said unto one another, `Certainly this man is a murderer, whom, having been saved out of the sea, the justice did not suffer to live;'
διασωθέντα diasōthenta “having been saved”
who sometime disbelieved, when once the long-suffering of God did wait, in days of Noah -- an ark being preparing -- in which few, that is, eight souls, were saved through water;
διεσώθησαν diesōthēsan “were saved”