G1228–διάβολος–diabolos

¶ Alors Jésus fut emmené dans le désert par l'Esprit pour être tenté par le diable.

διαβόλου. diabolou “devil.”

Alors le diable le transporte dans la sainte ville, et le place sur le faîte du temple,

διάβολος diabolos “devil”

Le diable le transporte encore sur une fort haute montagne, et lui montre tous les royaumes du monde et leur gloire,

διάβολος diabolos “devil”

Alors le diable le laisse: et voici, des anges s'approchèrent et le servirent.

διάβολος, diabolos “devil,”

et l'ennemi qui l'a semée, c'est le diable; et la moisson, c'est la consommation du siècle; et les moissonneurs sont des anges.

διάβολος· diabolos “devil;”

Alors il dira aussi à ceux qui seront à sa gauche: Allez-vous-en loin de moi, maudits, dans le feu éternel qui est préparé pour le diable et ses anges;

διαβόλῳ diabolō “devil”

étant tenté par le diable quarante jours. Et il ne mangea rien pendant ces jours-là; et lorsqu'ils furent accomplis, il eut faim.

διαβόλου. diabolou “devil.”

Et le diable lui dit: Si tu es Fils de Dieu, dis à cette pierre qu'elle devienne du pain.

διάβολος· diabolos “devil;”

Et le diable, le menant sur une haute montagne, lui montra, en un instant, tous les royaumes de la terre habitée.

διάβολος diabolos “devil”

Et le diable lui dit: Je te donnerai toute cette autorité et la gloire de ces royaumes; car elle m'a été donnée, et je la donne à qui je veux.

διάβολος· diabolos “devil;”

Et ayant accompli toute tentation, le diable se retira d'avec lui pour un temps.

διάβολος diabolos “devil”

et ceux qui sont le long du chemin, sont ceux qui entendent la parole; ensuite vient le diable, et il ôte de leur coeur la parole, de peur qu'en croyant, ils ne soient sauvés.

διάβολος diabolos “devil”

Jésus leur répondit: N'est-ce pas moi qui vous ai choisis vous, les douze, et l'un d'entre vous est un diable?

διάβολός diabolos “a devil”

Vous, vous avez pour père le diable, et vous voulez faire les convoitises de votre père. Lui a été meurtrier dès le commencement, et il n'a pas persévéré dans la vérité, car il n'y pas de vérité en lui. Quand il profère le mensonge, il parle de son propre

διαβόλου diabolou “devil”

Et pendant qu'ils étaient à souper, le diable ayant déjà mis dans le coeur de Judas Iscariote, fils de Simon, de le livrer,

διαβόλου diabolou “devil”

-Jésus qui était de Nazareth, comment Dieu l'a oint de l'Esprit Saint et de puissance, lui qui a passé de lieu en lieu faisant du bien, et guérissant tous ceux que le diable avait asservis à sa puissance; car Dieu était avec lui;

διαβόλου, diabolou “devil,”

fixant ses yeux sur lui, dit: O homme plein de toute fraude et de toute méchanceté, fils du diable, ennemi de toute justice, ne cesseras-tu pas de pervertir les voies droites du Seigneur?

διαβόλου, diabolou “of [the] devil,”

et ne donnez pas occasion au diable.

διαβόλῳ. diabolō “devil.”

revêtez-vous de l'armure complète de Dieu, afin que vous puissiez tenir ferme contre les artifices du diable:

διαβόλου· diabolou “devil;”

Qu'il ne soit pas nouvellement converti, de peur qu'étant enflé d'orgueil, il ne tombe dans la faute du diable.

διαβόλου. diabolou “devil.”

Or il faut aussi qu'il ait un bon témoignage de ceux de dehors, afin qu'il ne tombe pas dans l'opprobre et dans le piège du diable.

διαβόλου. diabolou “devil.”

De même, que les femmes soient graves, non médisantes, sobres, fidèles en toutes choses.

διαβόλους, diabolous “slanderers,”

et s'ils ne se réveilleront pas du piège du diable, par qui ils ont été pris, pour faire sa volonté.

διαβόλου diabolou “devil”

sans affection naturelle, implacables, calomniateurs, incontinents, cruels, n'aimant pas le bien,

διάβολοι, diaboloi “slanderous,”

De même, que les femmes âgées soient, dans toute leur manière d'être, comme il convient à de saintes femmes, -ni médisantes, ni asservies à beaucoup de vin, enseignant de bonnes choses,

διαβόλους, diabolous “slanderers,”