G1062–γάμος–gamos

Le royaume des cieux a été fait semblable à un roi qui fit des noces pour son fils,

γάμους gamous “a wedding feast”

et envoya ses esclaves pour convier ceux qui étaient invités aux noces; et ils ne voulurent pas venir.

γάμους, gamous “wedding feast,”

Il envoya encore d'autres esclaves, disant: Dites aux conviés: Voici, j'ai apprêté mon dîner; mes taureaux et mes bêtes grasses sont tués et tout est prêt: venez aux noces.

γάμους. gamous “wedding feast.”

Alors il dit à ses esclaves: Les noces sont prêtes, mais les conviés n'en étaient pas dignes;

γάμος gamos “wedding feast”

allez donc dans les carrefours des chemins, et autant de gens que vous trouverez, conviez-les aux noces.

γάμους. gamous “wedding feast.”

Et ces esclaves-là, étant sortis, s'en allèrent par les chemins, et assemblèrent tous ceux qu'ils trouvèrent, tant mauvais que bons; et la salle des noces fut remplie de gens qui étaient à table.

γάμος gamos “wedding hall”

Et le roi, étant entré pour voir ceux qui étaient à table, aperçut là un homme qui n'était pas vêtu d'une robe de noces.

γάμου gamou “of wedding”

Et il lui dit: Ami, comment es-tu entré ici, sans avoir une robe de noces? Et il eut la bouche fermée.

γάμου; gamou “of wedding?”

Or, comme elles s'en allaient pour en acheter, l'époux vint; et celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui aux noces; et la porte fut fermée.

γάμους, gamous “wedding feast,”

et soyez vous-mêmes semblables à des hommes qui attendent leur maître, à quelque moment qu'il revienne des noces, afin que, quand il viendra et qu'il heurtera, ils lui ouvrent aussitôt.

γάμων, gamōn “wedding feasts,”

Quand tu seras convié par quelqu'un à des noces, ne te mets pas à table à la première place, de peur qu'un plus honorable que toi ne soit convié par lui,

γάμους, gamous “wedding feasts,”

¶ Et le troisième jour, il y eut une noce à Cana de Galilée, et la mère de Jésus était là.

γάμος gamos “a wedding”

Et Jésus fut aussi convié à la noce, ainsi que ses disciples.

γάμον. gamon “wedding.”

Que le mariage soit tenu en honneur à tous égards, et le lit sans souillure; mais Dieu jugera les fornicateurs et les adultères.

γάμος gamos “marriage [be]”

Réjouissons-nous et tressaillons de joie, et donnons-lui gloire; car les noces de l'Agneau sont venues; et sa femme s'est préparée;

γάμος gamos “marriage”

Et il me dit: Ecris: Bienheureux ceux qui sont conviés au banquet des noces de l'Agneau. Et il me dit: Ce sont ici les véritables paroles de Dieu.

γάμου gamou “marriage”