Lexikoneintrag · Griechisch
G1011βουλεύωbouleuō
to planWortart: Verb
Anzeigen inWycliffe Bible 1380s
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Wycliffe Bible 1380s gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
6 Vorkommen in 5 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Wycliffe Bible 1380s.
Or what kyng that wole go to do a bataile ayens anothir kyng, whether he sittith not first, and bithenkith, if he may with ten thousynde go ayens hym that cometh ayens hym with twenti thousynde?
βουλεύσεται bouleusetai “will take counsel”
Therfor fro that day thei souyten for to sle hym.
ἐβουλεύσαντο ebouleusanto “they plotted”
But the princis of prestis thouyten to sle Lazarus,
ἐβουλεύσαντο ebouleusanto “Took counsel”
And whanne the dai was comun, thei knewen no lond; and thei bihelden an hauene that hadde a watir bank, in to which thei thouyten, if thei miyten, to bringe vp the schip.
ἐβουλεύοντο, ebouleuonto “they were determining”
But whanne Y wolde this thing, whether Y vside vnstidfastnesse, ether tho thingis that Y thenke, Y thenke aftir the fleisch, that at me be, it is and it is not?
βουλεύομαι bouleuomai “I purpose”βουλεύομαι, bouleuomai “do I purpose,”