G0922–βάρος–baros

et dirent: Ces derniers n'ont travaillé qu'une heure, et tu les traites à l'égal de nous, qui avons supporté la fatigue du jour et la chaleur.

βάρος baros “burden”

Car il a paru bon au Saint Esprit et à nous de ne vous imposer d'autre charge que ce qui est nécessaire,

βάρος baros “burden”

Car nos légères afflictions du moment présent produisent pour nous, au delà de toute mesure,

βάρος baros “weight”

Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la loi de Christ.

βάρη barē “burdens”

Nous n'avons point cherché la gloire qui vient des hommes, ni de vous ni des autres; nous aurions pu nous produire avec autorité comme apôtres de Christ,

βάρει barei “weight”

A vous, à tous les autres de Thyatire, qui ne reçoivent pas cette doctrine, et qui n'ont pas connu les profondeurs de Satan, comme ils les appellent, je vous dis: Je ne mets pas sur vous d'autre fardeau;

βάρος, baros “burden,”