Lexikoneintrag · Griechisch
G0863Gἀφίημιaphiēmi
to release: leaveWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- verließen6 · 10 %
- ließen5 · 9 %
- zurückgelassen5 · 9 %
- laß4 · 7 %
- verlassen4 · 7 %
- verließ4 · 7 %
- lassen3 · 5 %
Weitere (21) 27 · 47 %
- Laßt3 · 5 %
- verlassen3 · 5 %
- hinterließ2 · 3 %
- ließ2 · 3 %
- einziger1 · 2 %
- entlassen1 · 2 %
- entließ1 · 2 %
- fortfahren lassen1 · 2 %
- Halt1 · 2 %
- hinterlassen1 · 2 %
- hinterließen1 · 2 %
- lassen1 · 2 %
- nachdem1 · 2 %
- reiste1 · 2 %
- stehen lassen1 · 2 %
- stieß1 · 2 %
- verlaßt1 · 2 %
- wo1 · 2 %
- wohnen … entlassen1 · 2 %
- wohnen … verlassen1 · 2 %
- zurücklassen1 · 2 %
Weitere Bedeutungen von G0863
73 Vorkommen in 72 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Da verließG0863G ihn der Teufel; und siehe, Engel traten hinzu und dienten ihm.
ἀφίησιν aphiēsin “leaves”
Da verließenG0863G sie sogleich die Netze und folgten ihm nach.
ἀφέντες aphentes “having left”
Da verließenG0863G sie sogleich das Schiff und ihren Vater und folgten ihm nach.
ἀφέντες aphentes “having left”
so laßG0863G deine Gabe dort vor dem Altar und geh zuvor hin und versöhne dich mit deinem Bruder, und dann komm und opfere deine Gabe!
ἄφες aphes “do leave”
Und er rührte ihre Hand an; und das Fieber verließG0863G sie, und sie stand auf und diente ihnen.
ἀφῆκεν aphēken “left”
Jesus aber sprach zu ihm: Folge mir nach, und laßG0863G die Toten ihre Toten begraben!
ἄφες aphes “do leave”
Da entließG0863G Jesus die Volksmenge und ging in das Haus. Und seine Jünger traten zu ihm und sprachen: Erkläre uns das Gleichnis vom Unkraut auf dem Acker!
ἀφεὶς apheis “having dismissed”
LaßtG0863G sie; sie sind blinde Blindenleiter! Wenn aber ein Blinder den anderen leitet, werden beide in die Grube fallen.
ἄφετε aphete “do leave”
Was meint ihr? Wenn ein Mensch hundert Schafe hat, und es verirrt sich eines von ihnen, läßt er nicht die neunundneunzig auf den Bergen, geht hin und sucht das verirrte?
ἀφήσει aphēsei “he will leave”
Da antwortete Petrus und sprach zu ihm: Siehe, wir haben alles verlassenG0863G und sind dir nachgefolgt; was wird uns dafür zuteil?
ἀφήκαμεν aphēkamen “left”
Und jeder, der Häuser oder Brüder oder Schwestern oder Vater oder Mutter oder Frau oder Kinder oder Äcker verlassen hat um meines Namens willen, der wird es hundertfältig empfangen und das ewige Leben erben.
ἀφῆκεν aphēken “has left”
Als sie das hörten, verwunderten sie sich, und sie ließenG0863G ab von ihm und gingen davon.
ἀφέντες aphentes “having left”
Nun waren bei uns sieben Brüder. Der erste heiratete und starb; und weil er keine Nachkommen hatte, hinterließG0863G er seine Frau seinem Bruder.
ἀφῆκεν aphēken “he left”
Wehe euch, ihr Schriftgelehrten und Pharisäer, ihr Heuchler, daß ihr die Minze und den Anis und den Kümmel verzehntet und das Wichtigere im Gesetz vernachlässigt, nämlich das Recht und das Erbarmen und den Glauben! Dieses sollte man tun und jenes nicht lassenG0863G.
ἀφήκατε aphēkate “you have neglected”ἀφιέναι. aphienai “to be leaving aside.”
Siehe, euer Haus wird euch verwüstet gelassen werden;
ἀφίεται aphietai “is left”
Jesus aber sprach zu ihnen: Seht ihr nicht dies alles? Wahrlich, ich sage euch: Hier wird kein Stein auf dem anderen bleiben, der nicht abgebrochen wird!
ἀφεθῇ aphethēa “may be left”
Dann werden zwei auf dem Feld sein; der eine wird genommen, und der andere wird zurückgelassenG0863G.
ἀφίεται. aphietai “is left.”
Zwei werden auf der Mühle mahlen; die eine wird genommen, und die andere wird zurückgelassenG0863G.
ἀφίεται. aphietai “is left.”
Und er ließG0863G sie, ging wieder hin, betete zum drittenmal und sprach dieselben Worte.
ἀφεὶς apheis “having left”
Das alles aber ist geschehen, damit die Schriften der Propheten erfüllt würden. — Da verließenG0863G ihn alle Jünger und flohen.
ἀφέντες aphentes “having forsaken”
Die übrigen aber sprachen: HaltG0863G, laßt uns sehen, ob Elia kommt, um ihn zu retten!
ἄφες, aphes “Wait!”
Da verließenG0863G sie sogleich ihre Netze und folgten ihm nach.
ἀφέντες aphentes “having left”
Und sogleich berief er sie; und sie ließenG0863G ihren Vater Zebedäus samt den Tagelöhnern im Schiff und folgten ihm nach.
ἀφέντες aphentes “having left”
Und er trat hinzu, ergriff ihre Hand und richtete sie auf; und das Fieber verließG0863G sie sogleich, und sie diente ihnen.
ἀφῆκεν aphēken “left”
Und nachdemG0863G sie die Volksmenge entlassen hatten, nahmen sie ihn mit, wie er da in dem Schiff war; es waren aber auch andere kleine Schiffe bei ihm.
ἀφέντες aphentes “having dismissed”