Kombination · Strong-Nummer
G0846αὐτόςautos
Gewählte Übersetzung: »(Pronomen)«alleLemma zuerst zeigen
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
G0846 αὐτόςautos
4.351 Mal übersetzt
20 Übersetzungen in 759 Vorkommen
- (Pronomen)574
- sein126
- ihr20
- (Pronomen) selbst6
- [+16 andere]33
»(Pronomen)«
3.106 Mal
StrongG0846autos – 574x
- Alle anzeigen
- G0846autos – 574x
- G4771su – 351x
- H9033o – 337x
- H9030ni – 254x
- G1473egō – 226x
- H9031ka – 191x
- G3165me – 185x
- H9038hem – 140x
- H9034ha – 85x
- H9001v – 79x
- H9035nu – 72x
- H9036khem – 61x
- H9032kh – 39x
- H0595a.no.khi – 36x
- H0859Aat.tah – 34x
- H1931hu – 34x
- H9020y – 29x
- H9043nu – 28x
- H0589a.ni – 27x
- G1565ekeinos – 21x
- H9040ni – 20x
- H9023hu – 19x
- H9021kha – 17x
- H0834Dka.a.sher – 16x
- H0587a.nach.nu – 15x
- H9028hem – 15x
- H0834Aa.sher – 14x
- H9026khem – 14x
- G3588ho – 13x
- H9012h – 10x
- H9048m – 10x
- H0859Dat.tem – 9x
- H4994na – 9x
- H9041kha – 9x
- H1961ha.yah – 8x
- H1992hem.mah – 8x
- H6213Aa.sah – 8x
- H3588Aki – 7x
- H5414Gna.tan – 5x
- H9025mu – 5x
- H6213Ha.sah – 4x
- H7760Asum – 4x
- H7971Gsha.lach – 4x
- H9039hen – 4x
- H0559a.mar – 3x
- H3426yesh – 3x
- H3808lo – 3x
- H7200Gra.ah – 3x
- H9013n – 3x
- H9024h – 3x
- H9046khon – 3x
- G1438heautou – 3x
- G3778ohutos – 3x
- H0935Gbo – 2x
- H2498cha.laph – 2x
- H3130Gyo.seph – 2x
- H3651Cken – 2x
- H4229Ama.chah – 2x
- H9008h – 2x
- H9044nah – 2x
- H9045nu – 2x
- H0518Aim – 1x
- H0518Him – 1x
- H0859Cat.te – 1x
- H0859Eat.ten – 1x
- H0935Pbo – 1x
- H1696Gda.var – 1x
- H1980Gha.lakh – 1x
- H3837Ala.van – 1x
- H3947Gla.qach – 1x
- H6258at.tah – 1x
- H9022khe – 1x
- H9042kh – 1x
- G2504kagō – 1x
74 Wörter in 3.106 Vorkommen
- G0846 – autos574
- G4771 – su351
- H9033 – o337
- H9030 – ni254
- [+70 andere]1.590
Vorkommen im Bibeltext
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 574
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Gesamt: 574 Vorkommen in 423 Bibelversen
In ihm (G0846) war das Leben, und das Leben war das Licht der Menschen.
Und das Licht leuchtet in der Finsternis, und die Finsternis hat es (G0846) nicht begriffen.
Dieser kam zum Zeugnis, um von dem Licht Zeugnis zu geben, damit alle durch ihn (G0846) glaubten.
Er war in der Welt, und die Welt ist durch ihn (G0846) geworden, doch die Welt erkannte ihn (G0846) nicht.
Er kam in sein Eigentum, und die Seinen nahmen ihn (G0846) nicht auf.
Allen aber, die ihn (G0846) aufnahmen, denen gab er das Anrecht, Kinder Gottes zu werden, denen, die an seinen Namen glauben;
Johannes legte Zeugnis ab von ihm (G0846), rief und sprach: Dieser war es, von dem ich sagte: Der nach mir kommt, ist vor mir gewesen, denn er war eher als ich.
Und dies ist das Zeugnis des Johannes, als die Juden von Jerusalem Priester und Leviten sandten, um ihn (G0846) zu fragen: Wer bist du?
Und sie fragten ihn (G0846): Was denn? Bist du Elia? Und er sprach: Ich bin's nicht! Bist du der Prophet? Und er antwortete: Nein!
Nun sprachen sie zu ihm (G0846): Wer bist du denn? Damit wir denen Antwort geben, die uns gesandt haben: Was sagst du über dich selbst?
Und sie fragten ihn (G0846) und sprachen zu ihm (G0846): Warum taufst du denn, wenn du nicht der Christus bist, noch Elia, noch der Prophet?
Johannes antwortete ihnen (G0846) und sprach: Ich taufe mit Wasser; aber mitten unter euch steht einer, den ihr nicht kennt;
dieser ist’s, der nach mir kommt, der vor mir gewesen ist; und ich bin nicht würdig, ihm (G0846) den Schuhriemen zu lösen.
Und ich kannte ihn (G0846) nicht; aber damit er Israel offenbar würde, darum bin ich gekommen, mit Wasser zu taufen.
Und Johannes bezeugte und sprach: Ich sah den Geist wie eine Taube vom Himmel herabsteigen, und er blieb auf ihm (G0846).
Und ich kannte ihn (G0846) nicht; aber der mich sandte, mit Wasser zu taufen, der sprach zu mir: Der, auf den du den Geist herabsteigen und auf ihm (G0846) bleiben siehst, der ist's, der mit Heiligem Geist tauft.
Und die beiden Jünger hörten ihn (G0846) reden und folgten Jesus nach.
Als aber Jesus sich umwandte und sie (G0846) nachfolgen sah, sprach er zu ihnen (G0846): Was sucht ihr? Sie sprachen zu ihm (G0846): Rabbi (das heißt übersetzt: »Lehrer«), wo wohnst du?
Er spricht zu ihnen (G0846): Kommt und seht! Sie kamen und sahen, wo er wohnte, und blieben jenen Tag bei ihm (G0846). Es war aber um die zehnte Stunde.
Andreas, der Bruder des Simon Petrus, war einer von den beiden, die es von Johannes gehört hatten und ihm (G0846) nachgefolgt waren.
Dieser findet zuerst seinen Bruder Simon und spricht zu ihm (G0846): Wir haben den Messias gefunden (das heißt übersetzt: den »Gesalbten«).
Und er führte ihn (G0846) zu Jesus. Jesus aber sah ihn (G0846) an und sprach: Du bist Simon, Jonas Sohn, du sollst Kephas heißen (das heißt übersetzt: »ein Stein«).
Am folgenden Tag wollte Jesus nach Galiläa reisen; da findet er Philippus und spricht zu ihm (G0846): Folge mir nach!
Philippus findet den Nathanael und spricht zu ihm (G0846): Wir haben den gefunden, von welchem Mose im Gesetz und die Propheten geschrieben haben, Jesus, den Sohn Josephs, von Nazareth.
Und Nathanael sprach zu ihm (G0846): Kann aus Nazareth etwas Gutes kommen? Philippus spricht zu ihm (G0846): Komm und sieh!
Jesus sah den Nathanael auf sich zukommen und spricht von ihm (G0846): Siehe, wahrhaftig ein Israelit, in dem keine Falschheit ist!
Nathanael spricht zu ihm (G0846): Woher kennst du mich? Jesus antwortete und sprach zu ihm (G0846): Ehe dich Philippus rief, als du unter dem Feigenbaum warst, sah ich dich!
Nathanael antwortete und sprach zu ihm (G0846): Rabbi, du bist der Sohn Gottes, du bist der König von Israel!
Jesus antwortete und sprach zu ihm (G0846): Du glaubst, weil ich dir sagte: Ich sah dich unter dem Feigenbaum? Du wirst Größeres sehen als das!
Und er spricht zu ihm (G0846): Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Künftig werdet ihr den Himmel offen sehen und die Engel Gottes auf- und niedersteigen auf den Sohn des Menschen!
Und als es an Wein mangelte, spricht die Mutter Jesu zu ihm (G0846): Sie haben keinen Wein!
Jesus spricht zu ihr (G0846): Frau, was habe ich mit dir zu tun? Meine Stunde ist noch nicht gekommen!
Jesus spricht zu ihnen (G0846): Füllt die Krüge mit Wasser! Und sie füllten sie (G0846) bis obenhin.
Und er spricht zu ihnen (G0846): Schöpft nun und bringt es dem Speisemeister! Und sie brachten es hin.
und sprach zu ihm (G0846): Jedermann setzt zuerst den guten Wein vor, und dann, wenn sie trunken geworden sind, den geringeren; du aber hast den guten Wein bis jetzt behalten!
Diesen Anfang der Zeichen machte Jesus in Kana in Galiläa und ließ seine Herrlichkeit offenbar werden, und seine Jünger glaubten an ihn (G0846).
Danach zog er hinab nach Kapernaum, er (G0846) und seine Mutter und seine Brüder und seine Jünger, und sie blieben wenige Tage dort.
Da antworteten die Juden und sprachen zu ihm (G0846): Was für ein Zeichen zeigst du uns, daß du dies tun darfst?
Jesus antwortete und sprach zu ihnen (G0846): Brecht diesen Tempel ab, und in drei Tagen will ich ihn (G0846) aufrichten!
Da sprachen die Juden: In 46 Jahren ist dieser Tempel erbaut worden, und du willst ihn (G0846) in drei Tagen aufrichten?
Als er nun aus den Toten auferstanden war, dachten seine Jünger daran, daß er ihnen (G0846) dies gesagt hatte, und sie glaubten der Schrift und dem Wort, das Jesus gesprochen hatte.
Jesus selbst aber vertraute sich ihnen (G0846) nicht an, weil er (G0846) alle kannte,
Der kam bei Nacht zu Jesus und sprach zu ihm (G0846): Rabbi, wir wissen, daß du ein Lehrer bist, der von Gott gekommen ist; denn niemand kann diese Zeichen tun, die du tust, es sei denn, daß Gott mit ihm (G0846) ist.
Jesus antwortete und sprach zu ihm (G0846): Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Wenn jemand nicht von neuem geboren wird, so kann er das Reich Gottes nicht sehen!
Nikodemus spricht zu ihm (G0846): Wie kann ein Mensch geboren werden, wenn er alt ist? Er kann doch nicht zum zweitenmal in den Schoß seiner Mutter eingehen und geboren werden?
Nikodemus antwortete und sprach zu ihm (G0846): Wie kann das geschehen?
Jesus erwiderte und sprach zu ihm (G0846): Du bist der Lehrer Israels und verstehst das nicht?
Denn so [ergänzt: sehr] hat Gott die Welt geliebt, daß er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn (G0846) glaubt, nicht verlorengeht, sondern ewiges Leben hat.
Denn Gott hat seinen Sohn nicht in die Welt gesandt, damit er die Welt richte, sondern damit die Welt durch ihn (G0846) gerettet werde.
Wer an ihn (G0846) glaubt, wird nicht gerichtet; wer aber nicht glaubt, der ist schon gerichtet, weil er nicht an den Namen des eingeborenen Sohnes Gottes geglaubt hat.