Kombination · Strong-Nummer
G0846αὐτόςautos
Gewählte Übersetzung: »(Pronomen)«alleLemma zuerst zeigen
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Anzeigen inSchlachter 2000
G0846 αὐτόςautos
4.351 Mal übersetzt
20 Übersetzungen in 759 Vorkommen
- (Pronomen)574
- sein126
- ihr20
- (Pronomen) selbst6
- [+16 andere]33
»(Pronomen)«
3.106 Mal
StrongG0846autos – 574x
- Alle anzeigen
- G0846autos – 574x
- G4771su – 351x
- H9033o – 337x
- H9030ni – 254x
- G1473egō – 226x
- H9031ka – 191x
- G3165me – 185x
- H9038hem – 140x
- H9034ha – 85x
- H9001v – 79x
- H9035nu – 72x
- H9036khem – 61x
- H9032kh – 39x
- H0595a.no.khi – 36x
- H0859Aat.tah – 34x
- H1931hu – 34x
- H9020y – 29x
- H9043nu – 28x
- H0589a.ni – 27x
- G1565ekeinos – 21x
- H9040ni – 20x
- H9023hu – 19x
- H9021kha – 17x
- H0834Dka.a.sher – 16x
- H0587a.nach.nu – 15x
- H9028hem – 15x
- H0834Aa.sher – 14x
- H9026khem – 14x
- G3588ho – 13x
- H9012h – 10x
- H9048m – 10x
- H0859Dat.tem – 9x
- H4994na – 9x
- H9041kha – 9x
- H1961ha.yah – 8x
- H1992hem.mah – 8x
- H6213Aa.sah – 8x
- H3588Aki – 7x
- H5414Gna.tan – 5x
- H9025mu – 5x
- H6213Ha.sah – 4x
- H7760Asum – 4x
- H7971Gsha.lach – 4x
- H9039hen – 4x
- H0559a.mar – 3x
- H3426yesh – 3x
- H3808lo – 3x
- H7200Gra.ah – 3x
- H9013n – 3x
- H9024h – 3x
- H9046khon – 3x
- G1438heautou – 3x
- G3778ohutos – 3x
- H0935Gbo – 2x
- H2498cha.laph – 2x
- H3130Gyo.seph – 2x
- H3651Cken – 2x
- H4229Ama.chah – 2x
- H9008h – 2x
- H9044nah – 2x
- H9045nu – 2x
- H0518Aim – 1x
- H0518Him – 1x
- H0859Cat.te – 1x
- H0859Eat.ten – 1x
- H0935Pbo – 1x
- H1696Gda.var – 1x
- H1980Gha.lakh – 1x
- H3837Ala.van – 1x
- H3947Gla.qach – 1x
- H6258at.tah – 1x
- H9022khe – 1x
- H9042kh – 1x
- G2504kagō – 1x
74 Wörter in 3.106 Vorkommen
- G0846 – autos574
- G4771 – su351
- H9033 – o337
- H9030 – ni254
- [+70 andere]1.590
Vorkommen im Bibeltext
- Matthäus: 0
- Markus: 0
- Lukas: 0
- 574
- Apostelgeschichte: 0
- Römer: 0
- 1. Korinther: 0
- 2. Korinther: 0
- Galater: 0
- Epheser: 0
- Philipper: 0
- Kolosser: 0
- 1. Thessalonicher: 0
- 2. Thessalonicher: 0
- 1. Timotheus: 0
- 2. Timotheus: 0
- Titus: 0
- Philemon: 0
- Hebräer: 0
- Jakobus: 0
- 1. Petrus: 0
- 2. Petrus: 0
- 1. Johannes: 0
- 2. Johannes: 0
- 3. Johannes: 0
- Judas: 0
- Offenbarung: 0
Gesamt: 574 Vorkommen in 423 Bibelversen
Ich aber habe ein Zeugnis, das größer ist als das des Johannes; denn die Werke, die mir der Vater gab, daß ich sie (G0846) vollbringe, eben die Werke, die ich tue, geben Zeugnis von mir, daß der Vater mich gesandt hat.
Ihr erforscht die Schriften, weil ihr meint, in ihnen (G0846) das ewige Leben zu haben; und sie sind es, die von mir Zeugnis geben.
Und es folgte ihm (G0846) eine große Volksmenge nach, weil sie seine Zeichen sahen, die er an den Kranken tat.
Da nun Jesus die Augen erhob und sah, daß eine große Volksmenge zu ihm (G0846) kam, sprach er zu Philippus: Wo kaufen wir Brot, damit diese essen können?
(Das sagte er aber, um ihn (G0846) auf die Probe zu stellen, denn er selbst wußte wohl, was er tun wollte.)
Philippus antwortete ihm (G0846): Für 200 Denare Brot reicht nicht aus für sie (G0846), daß jeder von ihnen (G0846) auch nur ein wenig bekommt!
Da sprach einer von seinen Jüngern, Andreas, der Bruder des Simon Petrus, zu ihm (G0846):
Da nun Jesus erkannte, daß sie kommen würden, um ihn (G0846) mit Gewalt zum König zu machen, zog er sich wiederum auf den Berg zurück, er (G0846) allein.
und sie stiegen in das Schiff und fuhren über den See nach Kapernaum. Und es war schon finster geworden, und Jesus war nicht zu ihnen (G0846) gekommen.
Er aber sprach zu ihnen (G0846): Ich bin's, fürchtet euch nicht!
Da wollten sie ihn (G0846) in das Schiff nehmen, und sogleich war das Schiff am Land, wohin sie fahren wollten.
— da also die Volksmenge sah, daß Jesus nicht dort war, auch nicht seine Jünger, stiegen auch sie (G0846) in die Schiffe und kamen nach Kapernaum und suchten Jesus.
Und als sie ihn (G0846) am anderen Ufer des Sees fanden, sprachen sie zu ihm (G0846): Rabbi, wann bist du hierher gekommen?
Jesus antwortete ihnen (G0846) und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Ihr sucht mich nicht deshalb, weil ihr Zeichen gesehen, sondern weil ihr von den Broten gegessen habt und satt geworden seid.
Da sprachen sie zu ihm (G0846): Was sollen wir tun, um die Werke Gottes zu wirken?
Jesus antwortete und sprach zu ihnen (G0846): Das ist das Werk Gottes, daß ihr an den glaubt, den er gesandt hat.
Da sprachen sie zu ihm (G0846): Was tust du denn für ein Zeichen, damit wir sehen und dir glauben? Was wirkst du?
Unsere Väter haben das Manna gegessen in der Wüste, wie geschrieben steht: »Brot aus dem Himmel gab er ihnen (G0846) zu essen«.
Da sprach Jesus zu ihnen (G0846): Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Nicht Mose hat euch das Brot aus dem Himmel gegeben, sondern mein Vater gibt euch das wahre Brot aus dem Himmel.
Da sprachen sie zu ihm (G0846): Herr, gib uns allezeit dieses Brot!
Jesus aber sprach zu ihnen (G0846): Ich bin das Brot des Lebens. Wer zu mir kommt, den wird nicht hungern, und wer an mich glaubt, den wird niemals dürsten.
Und das ist der Wille des Vaters, der mich gesandt hat, daß ich nichts verliere von allem, was er mir gegeben hat, sondern daß ich es (G0846) auferwecke am letzten Tag.
Das ist aber der Wille dessen, der mich gesandt hat, daß jeder, der den Sohn sieht und an ihn (G0846) glaubt, ewiges Leben hat; und ich werde ihn (G0846) auferwecken am letzten Tag.
Da murrten die Juden über ihn (G0846), weil er gesagt hatte: Ich bin das Brot, das aus dem Himmel herabgekommen ist,
Da antwortete Jesus und sprach zu ihnen (G0846): Murrt nicht untereinander!
Niemand kann zu mir kommen, es sei denn, daß ihn (G0846) der Vater zieht, der mich gesandt hat; und ich werde ihn (G0846) auferwecken am letzten Tag.
Darum sprach Jesus zu ihnen (G0846): Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr nicht das Fleisch des Menschensohnes eßt und sein Blut trinkt, so habt ihr kein Leben in euch.
Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der hat ewiges Leben, und ich werde ihn (G0846) auferwecken am letzten Tag.
Wer mein Fleisch ißt und mein Blut trinkt, der bleibt in mir und ich in ihm (G0846).
Viele nun von seinen Jüngern, die das hörten, sprachen: Das ist eine harte Rede! Wer kann sie (G0846) hören?
Da aber Jesus bei sich selbst erkannte, daß seine Jünger darüber murrten, sprach er zu ihnen (G0846): Ist euch das ein Ärgernis?
Aber es sind etliche unter euch, die nicht glauben. Denn Jesus wußte von Anfang an, wer die waren, die nicht glaubten, und wer ihn (G0846) verraten würde.
Und er sprach: Darum habe ich euch gesagt: Niemand kann zu mir kommen, es sei ihm (G0846) denn von meinem Vater gegeben!
Aus diesem Anlaß zogen sich viele seiner Jünger zurück und gingen nicht mehr mit ihm (G0846).
Da antwortete ihm (G0846) Simon Petrus: Herr, zu wem sollen wir gehen? Du hast Worte ewigen Lebens;
Jesus antwortete ihnen (G0846): Habe ich nicht euch Zwölf erwählt? Und doch ist einer von euch ein Teufel!
Er redete aber von Judas, Simons Sohn, dem Ischariot, denn dieser sollte ihn (G0846) verraten, er, der einer von den Zwölfen war.
Und danach zog Jesus in Galiläa umher; denn er wollte nicht in Judäa umherziehen, weil die Juden ihn (G0846) zu töten suchten.
Da sprachen seine Brüder zu ihm (G0846): Brich doch auf von hier und zieh nach Judäa, damit auch deine Jünger die Werke sehen können, die du tust!
Denn auch seine Brüder glaubten nicht an ihn (G0846).
Da spricht Jesus zu ihnen (G0846): Meine Zeit ist noch nicht da; aber eure Zeit ist immer bereit.
Die Welt kann euch nicht hassen, mich aber haßt sie; denn ich bezeuge von ihr (G0846), daß ihre Werke böse sind.
Nachdem aber seine Brüder hinaufgegangen waren, ging auch er (G0846) hinauf zum Fest, nicht öffentlich, sondern wie im Verborgenen.
Da suchten ihn (G0846) die Juden während des Festes und sprachen: Wo ist er?
Doch redete niemand freimütig über ihn (G0846), aus Furcht vor den Juden.
Jesus antwortete ihnen (G0846) und sprach: Meine Lehre ist nicht von mir, sondern von dem, der mich gesandt hat.
Wer aus sich selbst redet, der sucht seine eigene Ehre; wer aber die Ehre dessen sucht, der ihn (G0846) gesandt hat, der ist wahrhaftig, und keine Ungerechtigkeit ist in ihm (G0846).
Jesus antwortete und sprach zu ihnen (G0846): Ein Werk habe ich getan, und ihr alle verwundert euch.
Und siehe, er redet öffentlich, und sie sagen ihm (G0846) nichts. Haben etwa die Obersten wirklich erkannt, daß dieser in Wahrheit der Christus ist?
Ich aber kenne ihn (G0846), weil ich von ihm (G0846) bin, und er hat mich gesandt.